durchkauen
Muss man sich intensiv mit einem Thema auseinandersetzen, muss man es "durchkauen". Wird in der Regel negativ verwendet.
Kunde: "Kann ich denn jetzt meinen Gutschein einlösen?" Verkäufer "Nein, aber das habe ich Ihnen doch schon gestern erklärt, das müssen wir doch jetzt nicht nochmals durchkauen."
🇬🇧 When one has to engage intensively with a topic, one has to "chew it over." It is usually used in a negative context.