Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

einem nackten Mann in die Tasche greifen

jemanden ausplündern, der ohnehin schon nichts besitzt

Ray: "Hey Amigo, du bist mir noch n Fuffy schuldig" Charles: "Du kannst doch einem nackten Mann nicht in die Tasche greifen!"

🇬🇧 to plunder someone who already has nothing

Mehr begriffe

Nice nice

Doppelte Betonung für etwas besonders Cooles.

Arthur: Ich hab den computer von meinem dad gefixt - Mine: Nice nice!

🇬🇧 Double emphasis for something particularly cool.

Glasroster

Auch die Bezeichnung einer gute Flasche Bier

🇬🇧 Also the designation of a good bottle of beer.

übelst

Einer Form des Superlativs von übel. Wird als Synonym für sehr oder ziemlich verwendet, ist allerdings extremer. Kann aber auch zur Bestätigung verwendet werden.

"Bei der Klausur hast du ja übelst verschissen!" "Die neue ist jawohl voll die Schreckschraube!" - "Aber übelst!"

🇬🇧 A form of the superlative of "übel." It is used as a synonym for "very" or "quite," but is more extreme. It can also be used for emphasis.

Kotpumpenbetreiber

Der Kotpumpenbetreiber ist ein Hundebesitzer. Diese und andere wundervolle Begriffe findet man auf der zauberhaften Lachseite http://www.gegenhund.org

🇬🇧 The Kotpumpenbetreiber is a dog owner.

oft von staatlich-behördlicher, schulischer oder der Seite der Arbeitsgeber anberaumte Schulungen, die dem besseren sozialen und kulturellen Zusammenleben von diskrimiert erscheinenden Gruppen durch den Abbau von schulungsresistenten Vorurteilen (etwa gegen ich nicht schnell genug integrierende Ausländer, Anders-Sexuelle, Dicke, Alte etc) dienen sollen

Heino: 'Morgen is wieder 'Diversitätstraining' in der Besserungsanstalt...' Hanno: 'Also Schnauze halten!' Heino: 'Aber dat is doch Kapitulation vor anderen Kulturen!' Froni: 'Die Fußgängerzone is mir schon Diversitätstraining genug'

🇬🇧 often organized by government authorities, schools, or employers, these trainings aim to improve social and cultural coexistence among groups that appear to be discriminated against by reducing entrenched prejudices (for example, against foreigners who do not integrate quickly enough, sexual minorities, overweight individuals, the elderly, etc.).

Stehhaare

Synonym für "Gänsehaut".

"Oh, hier ist es aber sehr kalt. Sieh' 'mal, ich kriege schon Stehhaare!"

🇬🇧 Synonym for "goosebumps."

Langarsch

langgezogen, ungestalten wirkender Mensch; Lulatsch

🇬🇧 stretched out, awkward-looking person; lanky person

Eintragfreitag

Wäre ein Tag, an welchem das Forum frei von Einträgen bliebe. Das muss kein Freitag sein. ^Dies abschließend zum heutigen Schwelgen im Waide - zumindest kommentarmäßig.^ Auf morgen und bis Wiedersehen.

🇬🇧 It would be a day on which the forum remains free of entries. It doesn't have to be a Friday. ^This concludes today's indulgence in the Waide - at least in terms of comments.^ Here's to tomorrow and until we meet again.

Sackwalze

Ahnlich dem "Sackgänger", beschreibt der Begriff eine Person, die einen durch Penetranz zum Wahnsinn treiben kann.

🇬🇧 Similar to "Sackgänger," the term describes a person who can drive someone to madness through persistence.

Jetzt ist Sabbat!

Der Sabbat ist bei Juden der Feiertag, der bei anderen mit dem Sonntag vergleichbar ist. Wird von den verschiedenenwieSchimmerundSchimmel) Untergruppen verschieden gehandhabt. Der Satz "Jetzt ist Sabbat." wird allerdings auch von Andersgläubigen benutzt, also auch Christen und Atheisten, wenn eine Arbeit fertig ist, Feierabend oder Wochenende ansteht.

Meier wischt sich die Hände mit dem Lappen ab, schaut auf das reparierte Auto und sagt. "So, jetzt ist Sabbat." Müller: "Hä?" Meier: "Mensch, fällt der Groschen) wieder pfennigweise? Schluss, aus, Feierabend, Ende Gelände, aus die Maus, Woooocheneeendeeee."

🇬🇧 The Sabbath is a holiday for Jews that is comparable to Sunday for others. It is handled differently by various subgroups (like Shimmer and Schimmel). The phrase "Jetzt ist Sabbat." is also used by non-believers, including Christians and atheists, when a task is completed, or when the end of the workday or weekend is approaching.