Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

einschleimen

sich bei jemand auf kriecherische Art beliebt machen

"Ich hab keine Lust, mich bei dem Kackarsch einzuschleimen"

🇬🇧 to ingratiate oneself with someone in a servile manner

Mehr begriffe

auf Standby schalten

jemanden K.O. schlagen

Rene: Die 3 Typen gestern habe ich erstmal auf Standby geschaltet.

🇬🇧 to knock someone out

"höchst unwahrscheinlich" ist immer noch ein ganz kleines bisschen "möglich"...

klassische Weisheit aus der Wahrscheinlichkeitsrechnung und Statistik: auch ein noch so unwahrscheinliches Ereignis kann - bei entsprechend häufiger Wiederholung - doch noch irgendwann mal eintreten... "höchst unwahrscheinlich" ist eben nicht gleichzusetzen mit "unmöglich"...

"ach, komm! was soll da schon passieren? das is 'ne todsichere Sache, so gut wie unfehlbar..." "Aufpassen! 'höchst unwahrscheinlich' ist immer noch 'n ganz kleines bisschen 'möglich'..."

🇬🇧 Classic wisdom from probability theory and statistics: even the most unlikely event can still occur at some point if it is repeated often enough... "höchst unwahrscheinlich" is not the same as "impossible"...

Rüttelfütz

Rüttelfütz ist türkisch für "Vibrator"

🇬🇧 Rüttelfütz is Turkish for "vibrator."

Druck von den Augen lassen

= ich muss scheißen

🇬🇧 Translation: I need to take a shit.

Arschhaarsortierer

Tja diese Menschen kennt man auch unter dem Namen Korinthenkacker oder Querulanten. Eben diese Menschen die sich nicht mit einer einfachen Entscheidung oder Aussage zufrieden geben können und immer weiter mäkeln müssen. Sie finden immer ein Haar in der Suppe.und sei es ein Arschhaar

🇬🇧 Well, these people are also known as nitpickers or querulous individuals. They are the ones who cannot be satisfied with a simple decision or statement and always have to complain further. They always find a flaw, no matter how trivial, even if it's a hair from a backside.

Erneuerbare Allergien

...sind solche, deren Auslöser saisonal auftreten. Fehlen diese, kommen auch die allergischen Reaktionen zum Erliegen. So erfreuen sich Betroffene Jahr für Jahr erneut an den Begleiterscheinungen der übermäßigen Abwehrreaktion ihres Immunsystems.

...ja, ich weiß; der hinkt etwas, weil bestehende Allergien latent vorhanden sind.

🇬🇧 ...are those whose triggers occur seasonally. When these are absent, the allergic reactions also cease. Thus, those affected enjoy year after year the accompanying symptoms of the excessive defensive reaction of their immune system.

aufmotzen

etwas aufbessern

Lasst mal die Karre aufmotzen!

🇬🇧 to improve something

mit Geschmack auf der Brille

Wenn es auf dem Klo richtig stinkt weil jemand ein Ei gelegt hat.

Boah stinkt das hier, da ist ja richtig Geschmack auf der Brille.

🇬🇧 When it really stinks in the bathroom because someone has laid an egg.

Ich will keine Wissenschaft in meinem Essen haben!

Antwort auf die Gesundheitsapostel, die keine Chemie in Ihrem Essen haben wollen. Die Aussage „Ich will keine Chemie in meinem Essen haben.“ ist sowie nicht sehr sinnvoll, da eigentlich fast alle Lebensmittel aus irgendeiner Chemikalie bestehen. Chemikalien sind ja nicht automatisch gefährlich. Als Antwort auf auf „Ich will keine Chemie in meinem Essen haben.“ Kann man dann antworten: „Und ich will keine (Hier beliebige Wissenschaft einfügen) in meinem Essen haben.“

Klaus: „Ich will keine Chemie in meinem Essen haben.“ Jürgen: „Und ich will keine Geologie in meinem Essen haben.“

🇬🇧 Response to the health apostles who do not want chemistry in their food. The statement "I don't want any chemistry in my food" is not very sensible, as almost all food actually consists of some kind of chemical. Chemicals are not automatically dangerous. In response to "I don't want any chemistry in my food," one could reply: "And I don't want any (insert any science here) in my food."

Meals on Wheels

wenn man sich das essen frei haus liefern läßt.

🇬🇧 when one has food delivered to their home for free.