in die Tüte sprechen
Wenn man sich verspricht, muss man erstmal in die Tüte sprechen und gut durchschütteln, um die Worte neu zu ordnen. Sagt man meist zu sich selbst.
Heinz: "Ich hab vor Heulen gelacht... äh... sprech in die Tüte. Ich meinte natürlich ich habe vor Lachen geheult!"
🇬🇧 When one makes a promise, one must first speak into the bag and shake it well to rearrange the words. This is usually said to oneself.