Kurz vorm Klo in die Hose geschissen
Ist ein wunderbarer Spruch, den man anbringen kann, wenn jemand unklarerweise etwas beenden möchte, in das er viel Zeit, noch mehr Geld und einen Haufen Arbeit investiert hat.
"Woss? Wieso willst'n dein Granada verkaafe, jetzt so knapp vor de Vollabnahme? Källe, des is doch korz vorm Abee in die Hos geschisse, Mann! Mach des Ding fäddisch und freu dich dran!" "Franz, ich glaub, ich schmeiß mein Studium." "Nee, oder? Nach 29 Semestern das Handtuch werfen? Dir ist schon klar, daß das wie kurz vorm Klo in die Hose geschissen ist, Alter."
🇬🇧 It is a wonderful phrase that can be used when someone ambiguously wants to end something in which they have invested a lot of time, even more money, and a heap of work.