mit Peter Lustig duschen
...sagt man, wenn jemand meint er hätte einen GANZ tollen Witz gemacht, am besten schon morgens vorm Kaffee.
"...ich lach mich tot. Was is denn mit dir los? Haste mit Peter Lustig geduscht?"
🇬🇧 ...is said when someone thinks they have made a REALLY great joke, preferably in the morning before coffee.
mit Peter Lustig duschen
Wenn jemand versucht, besonders lustig zu sein, scheint es, als habe er mit Peter Lustig geduscht.
Thomas: "Ich nagel mir 'nen Toast ans Knie." Andre: "Na mensch, da hat heute wohl jemand mit Peter Lustig geduscht."
🇬🇧 When someone tries to be particularly funny, it seems as if they have showered with Peter Lustig.