paradoxe Psychose
Jemand ist gefühlskalt, kann's aber nicht zeigen. Scherzhafte und augenzwinkernde Bezeichnung für Leute, die nicht "NEIN" sagen können und am Helfersyndrom leiden.
Klaus-Wolfgang: "Die Brunhilda ist wirklich ein Phänomen. Hilfsbereit bis zur Selbstaufgabe - echt 'ne ganz, ganz Gute.... Prümmhilde (schnippisch): "Pah, die mit ihrem Helfersyndrom. Typischer Fall von paradoxer Psychose....!"
🇬🇧 Someone is emotionally cold but cannot show it. A humorous and winking term for people who cannot say "NO" and suffer from the helper syndrome.