Hat mindestens zwei Bedeutungen: einmal bedeutet "wegnageln", dass man ETWAS sehr schnell isst und zweitens, dass man JEMANDEN wegnagelt, was entweder bedeutet man verkloppt ihn oder sie oder man...naja is schon klar
Uwe: "ey Klaus wo isn dein essen hin?"
Klaus: "Hab ich schon längst weggenagelt!"
🇬🇧 Has at least two meanings: first, "wegnageln" means to eat SOMETHING very quickly, and second, it means to take someone down, which can either mean to beat him or her up or, well... you know what I mean.