Bedeutet, dass man so dermassen fertig, müde oder besoffen ist, dass eigentlich im Moment gar nichts geht. Prima Erwiderung auf die blöde Frage "wie gehts?". In der Vergangenheitsform verwendbar für fehlende, frühe Kindheitserinnerungen. Ganz böse Leute sagen das über Wachkomapatienten.
A: Wie geht's?
B: Im Kopf brennt noch Licht, aber es ist keiner daheim.
oder
Daran kann ich mich nicht mehr erinnern, im Kopf brannte zwar Licht, aber es war noch keiner daheim.
🇬🇧 It means that one is so exhausted, tired, or drunk that nothing is really functioning at the moment. A great response to the stupid question "how are you?". It can be used in the past tense for missing early childhood memories. Very cruel people say this about patients in a vegetative state.
