Als Tiger gesprungen, als Bettvorleger gelandet
Hochmotiviert und/oder spektakulär eine Planung/Sache/Tat kundtun und/oder starten, und bei der Umsetzung drei Gänge wieder zurückschalten und/oder scheitern. Oder die Umsetzung gar nicht erst in Angriff nehmen.
Tigerbettvorleger finden sich zum Beispiel gerne in der Politik.
🇬🇧 Highly motivated and/or spectacularly announce and/or initiate a plan/thing/action, and then during the implementation, shift down three gears and/or fail. Or not even start the implementation at all.