Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Bügeln und gebügelt werden

So kann man das Schicksal einer Hausfrau kurz und bündig zusammenfassen.

🇬🇧 One can summarize the fate of a housewife briefly and concisely.

Mehr begriffe

die Nadel im Heuhaufen suchen und die Bauerntochter finden

unverhofft kommt oft

🇬🇧 Translation: "Unexpectedly, it often happens."

Hintergrund ist es, dass nur mit dem traurigsten Lied auf der kleinsten Violine der Welt das erschütternde Schicksal des Jammerers ausreichend gewürdigt werden kann. Ausführung: Man reibt den Daumen über den Zeigefinger.

Eine Vielzahl von Serien und Filmen (unter anderem "Two and a Half Men" und "Spongebob") bedienen sich an der Kultszene aus "Reservoir Dogs".

🇬🇧 The background is that only with the saddest song on the smallest violin in the world can the tragic fate of the whiner be adequately acknowledged. Execution: One rubs the thumb over the index finger.

von dem Maas bis an die Merkel

Deutschland ...-unter Merkel-Herrschaft

🇬🇧 Germany ... under Merkel's rule

oberaffentittengeil

Übertrieben enthusiastische Bezeichnung in der Jugendsprache der 1990er Jahre für absolut großartig.

Der Film war oberaffentittengeil!

🇬🇧 An exaggeratedly enthusiastic term in the youth language of the 1990s for absolutely fantastic.

Bin ich Harry Potter?

"Bin ich Harry Potter?" wird meist gesagt, wenn Unmögliches vorausgesetzt oder verlangt wird.

"Kannste mir das machen mit dem Rechner?" "Bin ich Harry Potter? Ich hab da doch keine Ahnung von!" "Ich hab gedacht, du weißt das!" "Bin ich Harry Potter? Hab ich 'ne Kristallkugel?"

🇬🇧 "Am I Harry Potter?" is usually said when the impossible is assumed or demanded.

Lieblingsfreundin

Eine Frau, die man nicht ausstehen kann.

Tina: "Boah, was geht mir die Grete auf die Nerven. Beleidigt mich hinter meinem Rücken, und glaubt dann auch noch, ich würde ihr bei ihrem Umzug helfen... hör mir bloß auf mit der." Birgit: "Jaja, die ist echt deine Lieblingsfreundin, was?"

🇬🇧 A woman that one cannot stand.

Bei Gehirnvergabe einen Handstand gemacht ....

Für alle Männer gedacht, die nur mit dem Schwanz denken

Sag mal hattest du bei der Hirnvergabe einen Handstand gemacht oder warum meinst du mit deinem Schwanz denken zu müssen ?

🇬🇧 Intended for all men who only think with their penis.

🇬🇧 High German "Gucken oder kaufen?" Means something like: "Make a decision!" a) Popular expression in Berlin shops where service is highly valued. b) Whore to the client.