Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Bürgermeister von Mis(s)rata

Umschreibung für jemanden, der ständig alles falsch macht, dem vieles missrät.

🇬🇧 A description for someone who constantly does everything wrong and whose many attempts fail.

Mehr begriffe

Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft - große verderben sie auch nicht!

Der Spruch trifft es eigentlich sehr genau und braucht keine besondere Beschreibung - einfach wahr!

Maria: "Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft." Rita: "Große verderben sie auch nicht!"

🇬🇧 The saying is actually very accurate and doesn't need any special description - it's simply true!

dufte

Ein Wort, dass in jeder tollen Situation verwendet werden kann...

"Na du siehst aber dufte heute Abend aus!" "Wie gehts dir?" "Ah dufte, danke." "Kommste mit? Die Party soll dufte sein."

🇬🇧 A word that can be used in any great situation...

Kredit von Heckler und Koch

Sagt man über Menschen, die plötzlich -und überraschend- mit Geld um sich werfen. Heckler&Koch ist das bedeutendste Waffenunternehmen Deutschlands.

Tim: "Hast du schon gehört? Die Krawuttkes fliegen 8 Wochen auf die Malediven. Jana: "Bestimmt mit einem Kredit von Heckler und Koch.

🇬🇧 It is said about people who suddenly - and unexpectedly - throw money around. Heckler & Koch is the most significant arms company in Germany.

Loser, Verlierer. Anne Will hatte unlängst in ihren Talk geladen, um die Folgen der Wahlen in Griechenlandnlandschafftsich_ab) und Frankreich zu diskutieren. Chatzimarkakis, Sohn eines Kreters und Europaabgeordneter der FDP, übernahm dabei die Rolle des Griechen-Erklärers. Da dachte ich spontan: Hä, Grieche - und für die FDP unterwegs? Klingt und riecht nicht gerade irgendwie nach Erfolg.... Nebenbei bemerkt: dem griechischen FDP-Abgeordneten in der Talk-Runde wurde zuletzt wegen Plagiatsvorwürfen der Doktortitel aberkannt....

Ole-Lakshmi: "So'n Mist, jetzt hab' ich statt Benzin Diesel getankt! Na, DER Urlaub geht ja gut los...." Brunhilda: "Oh Mann, Du bist ja voll der griechische FDP-Wähler, der in Hertha-Bettwäsche schläft...."

🇬🇧 Loser, defeated. Anne Will recently invited guests to her talk show to discuss the consequences of the elections in Greece and France. Chatzimarkakis, the son of a Cretan and a member of the European Parliament for the FDP, took on the role of the Greek explainer. At that moment, I thought spontaneously: Huh, Greek - and campaigning for the FDP? It doesn't exactly sound or smell like success... By the way: the Greek FDP member in the talk round recently had his doctorate revoked due to plagiarism allegations...

Faden-Asi

Beleidigung für jemanden mit sehr ungepflegten, langen Haaren.

"Da hinten steht wieder dieser blonde Fadenassi! "

🇬🇧 Insult for someone with very unkempt, long hair.

EDEKA-Vermerk

Diesen Vermerk gibt es in der Personalakte höhergestellter Mitarbeiter. Wobei EDEKA Ende der Karriere bedeutet.

🇬🇧 This note exists in the personnel file of higher-ranking employees. EDEKA means the end of the career.

Hanfgranate

Ein dicker Joint mit ordentlicher Ladung, der einschlagt wie eine Handgrante, heißt HANFgranate.

Das ist kein Joint, dass ist ne hanfgranate.

🇬🇧 A thick joint with a proper load that hits like a hand grenade is called HANFgranate.