Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Bauerntrampel

Bezeichnung für einen sehr ungeschickten, trampeligen Menschen

🇬🇧 Designation for a very clumsy, awkward person.

Mehr begriffe

Der ist so geizig, der frisst sogar seine eigene Scheiße!

Wenn jemand so extrem geizig ist, dass man annimmt, dass er sogar zu geizig ist, seine eigenen "Abfallprodukte" verkommen zu lassen.

🇬🇧 When someone is so extremely stingy that it is assumed they are even too stingy to let their own "waste products" go to waste.

letztens wurde der Anteil der Bekenntnisfreien auf knapp 60% geschätzt, leider wurde "Bekenntnisfrei" (wieder mal) mit "Atheist" gleichgesetzt. ich möchte da differenziert wissen: der Atheist glaubt, dass es keinen Gott gibt, der Bekenntnisfreie glaubt lediglich, dass die Amtskirchen nicht unbedingt im Namen Gottes sprechen und handeln. bekennend Bekenntnisfreie haben aus ihren Vorbehalten gegenüber den Amtskirchen ihre Konsequenzen gezogen und sind aus ihren jeweiligen Kirchen ausgetreten. - das bedeutet aber keineswegs, dass sie an keinen Gott/höhere Macht glauben. ich würde den Anteil der echten Atheisten auf etwa 30% schätzen - darüber sollten vielleicht mal jene nachdenken, die noch immer von der christlich-abendländischen Leitkultur schwafeln. m.E. muss man auch noch nicht mal (wissentlich) Christ sein, um sich am christlichen Wertekanon der Nächstenliebe zu orientieren... - oder den Sieben Geboten der zweiten Tafel... - außer man ist Ferenghi... :-)

"so, jetzt hab ich's getan... bin aus der Kirche ausgetreten!" "glücklich geschieden oder nur bekennend bekenntnisfrei?

🇬🇧 Recently, the proportion of the non-denominational was estimated to be nearly 60%. Unfortunately, "non-denominational" has once again been equated with "atheist." I would like to clarify: the atheist believes that there is no God, while the non-denominational person merely believes that the established churches do not necessarily speak and act in the name of God. Non-denominational individuals have drawn their conclusions from their reservations about the established churches and have left their respective churches. However, this does not mean that they do not believe in any God or higher power. I would estimate the proportion of true atheists to be around 30%—perhaps those who still ramble on about the Christian-Western leading culture should consider this. In my opinion, one does not even have to be (knowingly) Christian to orient oneself around the Christian value canon of love for one's neighbor... or the Seven Commandments of the second tablet... unless one is Ferengi... :-)

Arschfäule

Besonders streng riechende gasförmige Analauswüchse.

🇬🇧 Particularly foul-smelling gaseous anal outgrowths.

Respektschelle

Eine Respektschelle kriegt man geschmiert, wenn man eine Grenze überschritten hat und dient als Zurechtweisung. Viele verwechseln Höflichkeit mit Schwäche. Mit dem Alter kommt die Reife und Vernunft!

🇬🇧 A "Respektschelle" is received when one has crossed a boundary and serves as a reprimand. Many confuse politeness with weakness. With age comes maturity and reason!

Matrosenbraut

Die Hand, mit der Masturbation praktiziert wird.

Pit: "Hast du im Moment eine Freundin?" Tom: "Nö, mich besucht die Matrosenbraut"

🇬🇧 The hand used for practicing masturbation.

gorksen

auch gorgsen, gurksen: aufstossen, rülpsen. Steht schon im Grimm.

Sohn: "Wenn im Kindergarten jemand gerülpst hat, sagt der Nils: Wer hat hier gegorkst?" Vater: "Ach was?"

🇬🇧 also gorgsen, gurksen: to belch, to burp. It is already in Grimm.

Tütensuppe

umgangssprachlich für einen Feigling oder ein Weichei

Peter: "Wie findest du den neuen von Anne?" Jens: "Das ist doch voll die Tütensuppe!"

🇬🇧 colloquially for a coward or a wimp

Mogelpackung

Bezeichnet eine attraktiv aussehende Frau, die dann ausgezogen doch nicht mehr so attraktiv aussieht.

"Da hab ich doch gestern die Iris abgeschleppt, aber als ich die aus den Klamotten gepellt hatte, war ich gar nicht mehr so geil. Voll die Mogelpackung, ey."

🇬🇧 Refers to an attractive-looking woman who, once undressed, does not appear as attractive anymore.

kärchern

Anderes Wort für Urinieren, insbesondere wenn dabei Bremsspuren vom Vorgänger in der Toilette entfernt werden.

🇬🇧 Another word for urinating, especially when removing the remnants left by the previous user in the toilet.

morituri te salutant

eigentlich "ave Caesar! morituri te salutant!" "lebe wohl, Kaiser! die Todgeweihten grüßen Dich" - angeblich ein Abschiedsgruß der Gladiatoren gegenüber dem Kaiser. denkbar auch von Legionären im Angesicht der nächsten Schlacht. in abgeschwächter Form auch "salve magister/magistra!..." - um zum Ausdruck zu bringen, dass man sich im Betrieb als Sklave fühlt, bzw. nicht (mehr) so recht an eine Zukunft im Betrieb glauben mag... ob "caesar" oder nur "magister"... - man kann diesen Gruß einer toten Sprache mittlerweile auch Politikern entgegenschmettern, die die Gefahr, die von Covid-19 ausgehen soll, wohl etwas überschätzen...

🇬🇧 Originally "Hail Caesar! Those who are about to die salute you!" - supposedly a farewell greeting from gladiators to the emperor. It is also conceivable that it was used by legionaries in the face of the next battle. In a milder form, it is also "Hail master!" - to express that one feels like a slave in the workplace, or no longer truly believes in a future in the company... Whether "Caesar" or just "master"… this greeting from a dead language can now also be hurled at politicians who seem to overestimate the danger posed by Covid-19...