Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Beamtenteilchen

Ein anderes Wort für eine Rosinenschnecke, da Beamte teiweise so "schnell" arbeiten wie eine Schnecke!

Ein Beamtenteilchen, bitte!

🇬🇧 Another word for a raisin snail, as officials sometimes work as "quickly" as a snail!

Mehr begriffe

der eine stiehlt, der andere dealt mit Drogen, wieder ein anderer ist kriminell...

interessante Wortwahl in einem Interview über soziale Umfelder, in denen auffällige Jugendliche heranwachsen... als wäre "stehlen" und "mit Drogen dealen" halt "nicht gut" aber doch noch lange nicht "kriminell"...

🇬🇧 "One steals, another deals drugs, yet another is criminal..." Interesting choice of words in an interview about social environments in which troubled youth grow up... As if "stealing" and "dealing drugs" are "not good" but still far from being "criminal"...

Flachwichser

derbes Schimpfwort: ein Mensch, der es nicht bringt

"Das is vielleicht n elender Flachwichser, der kriegt überhaupt nix gebacken."

🇬🇧 coarse insult: a person who doesn't measure up

Ossilant

Ossi der nach "in den Westen gemacht" hat.

🇬🇧 Ossi who has "gone to the West."

lendenfroh

Ein etwas zu selbstbewusstes Auftreten egomanischer Narzisten.

"...ledenfroh stolzierte er an den Mädels vorbei, um sie zu beeindrucken."

🇬🇧 A somewhat overly confident demeanor of egomaniacal narcissists.

Gono

anderes Wort für maskulines primäres Geschlechtsorgan

🇬🇧 another word for masculine primary sexual organ

Keiner sieht es,wenn ich Durst habe,aber alle sehen es,wenn ich betrunken bin

Redensart

🇬🇧 "No one sees it when I'm thirsty, but everyone sees it when I'm drunk."

Rückenwilli

Wenn jemand einem den Buckel runterrutschen kann, ist er nur ein Eumel, das den Rücken runter rutscht!

Lass mich in ruhe " Rückenwilli "

🇬🇧 If someone can slide down your back, they are just a fool sliding down your back!

Schwanzpeeling

Wenn man nackt am Sandstrand liegt und nach einigen Stunden wieder aufsteht, hat man von den vielen Sandkörnern ein anregendes Peeling am gewissen Körperteil.

🇬🇧 When lying naked on the sandy beach and getting up after a few hours, one has an invigorating peeling on a certain body part from the many grains of sand.

den Pyromanen zum Brandschutzbeauftragten machen

Eine Abwandlung von (und gleichbedeutend mit) "Den Ziegenbock zum Gärtner machen".

Brunhilda: "Hab' in der Zeitung gelesen, dass man einen rechtskräftig verurteilten Pädophilen versehentlich zu einem Praktikum in einem Kindergarten zugelassen hat!" Mandy: "Na Bravo! Da hat man wieder mal den Pyromanen zum Brandschutzbeauftragten gemacht...."

🇬🇧 A variation of (and synonymous with) "Making the scapegoat the gardener."

Pizza-Roulette

man bestellt telefonisch ohne Zettel ein paar Zahlen und wartet, was der Bote bringt. Bei mehreren Personen klappt das prima (für jeden was dabei) und ist lustig

🇬🇧 One orders a few numbers over the phone without a note and waits to see what the delivery person brings. It works great with several people (there's something for everyone) and is fun.