Die Säufersonne heisst so, weil man halt meistens erst am Abend mit dem trinken anfängt und richtige Säufer die Sonne gar nicht kennen, weil sie tagsüber ihren Rauch ausschlafen müssen
"Wollen wir um 18 Uhr zum Uli und schon mal vortrinekn?" - "So früh? Da scheint die Säufersonne doch noch gar nicht!!"
🇬🇧 The term refers to the fact that people usually only start drinking in the evening, and true heavy drinkers don't even know the sun because they have to sleep off their intoxication during the day.
