Frei nach Wiki:
Schatzzeichen sind Sonderzeichen, die der Strukturierung und auch der Sinngebung des Schatzbaus dienen. Die durch die Schatzzeichen bewirkte Strukturierung hilft, den gewünschten Sprech- oder Atemrhythmus der gesprochenen Rede festzuhalten, ohne den das Gesprochene wie eine schlechte Automatenstimme klingen würde.
Also, achtet stets auf eure lieben Liebsten!
Ämmeli: Du Blinder, wenn du mich weiter ignorierst,! .... - dann male ich dir zwei blaue Augen ins Gesicht!
Üffes: Och Menno, ... Schatz?!, ich hab doch nur mal kurz nicht hingeschaut.
🇬🇧 According to Wiki: Schatzzeichen are special characters that serve to structure and also to give meaning to the treasure construction. The structuring achieved by the Schatzzeichen helps to maintain the desired speaking or breathing rhythm of the spoken language, without which the spoken words would sound like a poor automated voice.
So, always pay attention to your dear loved ones!
