Blutgrätsche
Blutgrätsche = den Gegenspieler unvorbereitet, unsanft und körperbetont von den Beinen holen. Gerne von hinten in die Waden springen oder so. verbale Blutgrätsche gibts auch = völlig schwachsinnige, unvorteilhafte und unangebrachte Bemerkungen einwerfen, die gerade GAR NICHT passend sind
🇬🇧 "Blutgrätsche" = to take down the opponent unexpectedly, roughly, and physically from their legs. Often jumping from behind into the calves or something similar.
Verbal "Blutgrätsche" also exists = to throw in completely nonsensical, unhelpful, and inappropriate remarks that are absolutely NOT fitting at the moment.