Baumarkt-Tuning ist billiges Auto-Tuning, das einfach nur billig aussieht und wie gewollt und nicht gekonnt, meist auch sehr dilettantisch in der Ausführung, oft auch illegal.
Dazu gehören Holzoptik-Pakete zum Aufkleben fürs Armaturenbrett, Radkappen für 10€ pro Satz in krasser Alufelgen-Optik, Tribal-Aufkleber auf dem Kotflügel, verchromte Endrohr-Aufsätze für den Auspuff, schwarzeeKachelnmitrosaFuge) Klebefolie (gern mit Lufteinschlüssen) auf der Heckscheibe, mit der Sprühdose schwarz lackierte Rückleuchten (streng verboten laut StVZO!), usw usw
🇬🇧 "Baumarkt-Tuning" is cheap car tuning that simply looks cheap and appears to be intentional but is poorly executed, often very amateurish, and frequently illegal.
This includes wood-look adhesive kits for the dashboard, wheel covers for €10 per set that mimic flashy alloy wheels, tribal stickers on the fenders, chrome exhaust tips, black adhesive foil (often with air bubbles) with pink grout on the rear window, tail lights painted black with a spray can (strictly prohibited according to the StVZO!), and so on.
