Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Bruce-Lee-Gedenkanzug

Jemand der ganz in Gelb gekleidet ist oder einen gelben Jogginganzug trägt, oder was ähnliches wie Uma Thurman am Ende des ersten Kill Bill Films trägt

🇬🇧 Someone who is dressed entirely in yellow or wearing a yellow tracksuit, or something similar to what Uma Thurman wears at the end of the first Kill Bill film.

Mehr begriffe

OutOfCoffeeException

Beschreibung für den schlimmsten anzunehmenden Zustand, dass der Kaffee im Büro aufgebraucht ist!

🇬🇧 Description for the worst-case scenario that the coffee in the office has run out!

Knast

Wird als Synonym für Gefängnis gebraucht.

🇬🇧 Is used as a synonym for prison.

Plüschkäfer ist ein Spitzname, den mein Freund immer zu mir sagt: Ich krabbel nachts auf ihn drauf und schlafe da. Weil ich aber auch nicht ganz schlank bin und etwas plüschiger, bin ich halt ein Plüschkäfer.

🇬🇧 Plüschkäfer is a nickname that my friend always calls me: I crawl on top of him at night and sleep there. But since I’m not exactly slim and a bit fluffier, I’m just a Plüschkäfer.

triezen

jemanden triezen = jemanden quälen, peinigen, heftig zusetzen. neudeutsch: mobben

"Du kannst aber auch keine Ruhe geben... wie lang willst Du ihn noch triezen?" "der soll lernen, sich zu wehren! was will ich sonst mit so 'nem Weichei?" "und wenn er sich dann wehrt, ist das Gejammer wieder groß..."

🇬🇧 to torment someone, to torture, to harass intensely. In modern slang: to bully.

toggle mal den Downfall

Eine Aufforderung den Regen in Minecraft auszuschalten

Mausi: Ey, toggle mal den Downfall Ich: Na logo, mach' ich doch gerne :) Mausi: TÖFTE!

🇬🇧 A request to turn off the rain in Minecraft.

Papperlapapp

Wenn man die Meinung des anderen so überhaupt nicht teilt, kann man dieses Wort benutzen, oder auch um generelles Desinteresse zu zeigen. Oder wenn man sich einfach mal gar nichts sagen lassen will. Also in jeder beliebigen Situation, einsetzbares Universalwort.

A:" Der Klaus hat aber gesagt, du musst das anders machen!" B:" Ach papperlapap, was der erzählt, geht mir am Arsch vorbei!"

🇬🇧 When you completely disagree with someone else's opinion, you can use this word, or to show general disinterest. Or when you simply don't want to be told anything at all. So, it is a universally applicable word that can be used in any situation.

Hang Loose

Begrüßungs- und Abschiedsformel unter Sufern. Soll aus Hawaii stammen.

"Hab keinen Wind. Ich warte erstmal ab. Wir sehen uns morgen. Hang loose!"

🇬🇧 Greeting and farewell phrase among surfers. It is said to originate from Hawaii.

A.F.B.

auch A f B - Kurz fuer: Allahs fette Beute = 'Deutschland im 21. Jahrhundert'

Na, zaehlt noch jemand? Schon beim Rueckzug vor der importierten Alltagsgewalt in die eigene Komfortzone des Wunschdenkens, die Eigene-Vier-Waende-fizierung? Einer Untersuchung der Berliner Humboldt-Universitaet nach haben 40-50 % der in West-Europa lebenden Muslime eine fundamentalistische Religionsauffassung, setzen also das Koran-Recht ueber das hier geltende Recht, wobei 10-20 % mit islamistischen Bewegungen sympathisieren! - Bei der einen Million, die im letzten Jahr eingereist sind, waeren das also 100 000 bis 200 000. Ist Sarrazin jetzt rehabilitiert? Der Koran- ein terroristisches Manifest, das in Deutschland als verfassungswidrig verboten waere, wenn's ein Parteiprogramm waere und kein 'heiliges Buch'. Die BRD im 21. Jahrhundert? - A f B!

🇬🇧 also A f B - short for: Allah's fat prey = 'Germany in the 21st century'

Abschlepphilfe

a. Aufgemotzte Karre um die Ladys zu beeindrucken b. Einer Frau Drinks an der Bar spendieren

🇬🇧 a. A souped-up car to impress the ladies b. Buying a woman drinks at the bar

Inhaltlich befreit

Wenn jemand einfach keine Ahnung von einem Thema hat und man gegenüber anderen das so nicht direkt sagen möchte.

A: „Der Berater xy hat mich auf das Thema xy angesprochen.“ B: „Und was habt ihr besprochen?“ A: „Eigentlich nicht viel. Ich musste ihm viele Grundlagen erstmal erklären, da er mir noch inhaltlich befreit erschien.“

🇬🇧 When someone simply has no idea about a topic and doesn't want to say that directly to others.