Da ist Schmalhans Küchenmeister.
Wird gesagt, wenn das Geld bei einem selbst oder anderen Leuten nicht hin und nicht her reicht, und es daher wenig zu essen gibt.
Karl: "Scheiße, gestern auf dem Blitzeis ausgerutscht und den Lack an einer Laterne abgefräst. Das wird teuer." Klaus: "Na, da ist diesen Monat wohl Schmalhans der Küchenmeister." Werner: "Sag mal, der Hans-Dirk, der ist ja abgemagert!" Benny: "Ja, der ist über beide Ohren verschuldet. Da ist Schmalhans Küchenmeister."
🇬🇧 It is said when the money does not stretch or circulate for oneself or others, and therefore there is little to eat.