Das geht dich nichts an
das sagt man zu jemanden, der nach etwas fragt, was er nicht unbedingt zu wissen braucht, b.z.w das ihn auch demzufolge nicht (seelisch) belasten muss.
🇬🇧 It is said to someone who asks about something they do not necessarily need to know, or that does not need to burden them (emotionally) as a result.