Eigentor mit Fallrückzieher
Eine Aussage über jemanden, der so richtig aber auch vorhersehbar in die Scheiße getreten ist. Gleichzusetzen mit "ins Fettnäpchen treten". Kann in besonders dummen Fällen noch erweitert werden mit "......und Ankündigung"
Rene : "Yo, dann hat der dumme Hein der Alten gegen das Auto getreten und nicht gemerkt das die hinter dem stand" Patrick :" Tja, Eigentor mit Fallrückzieher und Ankündigung würde ich sagen"
🇬🇧 A statement about someone who has really, but also predictably, stepped into trouble. Equivalent to "stepping into it." In particularly foolish cases, it can be further extended with "......and announcement."