Furchenratte
Ein kleiner Hund - meist Dackel, Pinscher, Pekinese - wird als Furchenratte im negativen Sinne betitelt. Eine Furche ist der tiefe Bereich einer gepflügten Fläche.
"Ey, halt deine Furchenratte zurück, sonst muss ich ihm mein Leder zu schmecken geben!"
🇬🇧 A small dog - usually a dachshund, pinscher, or pekinese - is referred to as a Furchenratte in a negative sense. A furrow is the deep area of a plowed field.