Spruch aus Hessen, der besagt, daß man sich über etwas so entsetzlich aufregt, daß man das berühmte Rohr kriegt, das längenmäßig vom Standpunkt aus bis zum Frankfurter Stadtteil Seckbach reicht.
Vgl.: "Bolzeschdrack uff die Hohemack scheiße!"
Dieter: "Isch krieh e Rohr von hier bis Seckbach! Was hast du Depp gemacht? In den Vergaser gepisst?? Wozu das denn???"
Malte-Marvin: "Ei, der Chef hat doch gesagt, ein Chevy startet zur Not auch mit Pisse."
Dieter: "Bau das Ding aus und mach es sauber! Dann dichtest du ihn neu ab und baust ihn wieder ein. Die Ersatzteile zieh' ich dir vom Lehrlingshungerlohn ab, und das Beste ist, daß du hierleiben wirst, bis der Chevy wieder einwandfrei läuft. Ham wir uns da verstanden, mein Freund?"
Malte-Marvin: "Äh..."
Dieter: "Sollst du mir widersprechen, Saustift, hmm?!"
🇬🇧 Saying from Hesse that indicates one is so incredibly upset about something that one gets the famous pipe, which stretches in length from the viewpoint to the Frankfurt district of Seckbach. Compare: "Bolzeschdrack uff die Hohemack scheiße!"
