Logo

Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

entledigen

Eigentlich reflexiv "sich entledigen". Im Unterschied zum gebräuchlichen 'sich einer Sache entledigen' ist hier der Akt der Änderung des Familienstandes 'ledig' vermittels Ehelichung gemeint. Also man entledigt sich des 'ledig' durch 'sich entledigen'. Wer sich 'entledigt' hat, kann durchaus auch unreflexiv sagen: "Ich bin entledigt". Hauptsache, nicht: "Ich bin erledigt".

🇬🇧 Actually reflexive "to rid oneself." In contrast to the common expression "to rid oneself of something," here the act of changing one's marital status to 'single' through marriage is meant. So one rids oneself of 'single' by 'ridding oneself.' Those who have 'rid themselves' can also say unreflexively: "I am rid." The main thing is not to say: "I am done."

Mehr begriffe