Gegen dich hat deutsches Gammelfleisch 'n Frischesiegel verdient!
So biegt man ums Eck, wenn man nach einer durchzechten Nacht oder nach extrem stressiger Arbeit ohne Ruhepausen aussieht wie das einzig lebende Exemplar der Ausstellung Körperwelten - also unfrisch, welk, voll crank. Synonym für Aussehen wie Braunbier mit Spucke. Aussehen wie halbverdaut Aussehen wie Dresden '45 Aussehen wie schon mal gegessen
Brunhilda: "Uups, was geht'n mit Dir? Fritz-Kevin: "Öhm, wieso?!" Brunhilda: "Gegen Dich hat deutsches Gammelfleisch ja'n Frischesiegel verdient - Deine "Freshness" is' ja der reinste Fremdgehschutz..." Fritz-Kevin: "Jo, war gestern noch um die Häuser...."
🇬🇧 This is how one looks when, after a night of heavy drinking or after extremely stressful work without breaks, one resembles the only living specimen of the Body Worlds exhibition – that is, unfresh, wilted, and completely out of sorts.
Synonym for
Looking like brown beer with spit.
Looking like half-digested.
Looking like Dresden '45.
Looking like something that has already been eaten.