Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

reif für die Insel

sagt man, wenn jemand 'Auszeit' auf einem idyllischem Fluchtort braucht

🇬🇧 is said when someone needs a 'timeout' in an idyllic escape location.

Mehr begriffe

Splifferlady

Bezeichnung für eine Lady die gerne mal einen durchzieht (kifft), von der man es aber nicht erwarten würde, quasi eine undercover Kifferin.

🇬🇧 A term for a lady who enjoys smoking (weed), but from whom you wouldn't expect it, essentially an undercover smoker.

Ass im Ärmel

Kommt aus der Umgangssprache der Kartenspieler, vermutlich Poker oder Black Jack. Bedeutet, noch eine Möglichkeit zu haben, um etwas zu erreichen.

Maik: "Die Sache steht. Falls doch noch etwas schief gehen sollte, hab ich noch ein Ass im Ärmel." Lena: "Wieder eine Absage?" Astrid: "Macht nichts, ich habe noch ein Ass im Ärmel." Siggi: "Dein Computermeister hat dich doch versetzt. Was machst du nun?" Konrad: "Ich hab noch ein Ass im Ärmel, und der Mensch hat garantiert Zeit. Tom, der Geek!"

🇬🇧 Comes from the slang of card players, presumably poker or blackjack. It means to still have a chance to achieve something.

Pansexuell

Eine plansexuelle Person lebt die Sexualität in jeder denkbaren Form. Wie zum Beispiel die Bisexualität, aber gleichzeitig noch offener, fließender mit schwer definierbaren Übergängen zu allen möglichen Formen der Sexualität.

🇬🇧 A pansexual person experiences sexuality in every conceivable form. For example, like bisexuality, but at the same time even more open, fluid, with hard-to-define transitions to all possible forms of sexuality.

Knabenpimmelkitzler

Der Kitzler (Clitoris) der Frau, der extrem groß ist und so einem Kinderpimmel ähnelt.

Boah kuck dir ma die Olle an. Is ja ekelhaft son Knabenpimmelkitzler.

🇬🇧 The clitoris of a woman, which is extremely large and resembles a child's penis.

Leckt mich, ich gehe Schwulenpornos gucken

Wenn man es einfach satt hat.

Hans und Peter streiten sich, Petra sieht zu. Petra: "Ach leckt mich, ich geh Schwulenpornos gucken."

🇬🇧 When one is simply fed up.

Kommst du aus Weserbergland, oder aus Mönchengladbach?

Kann man anbringen, wenn man jemanden im Internet kennen lernt und nicht sofort sehen kann man aber nicht so ganz mit der Tür ins Haus fallen möchte; wird aber am ehesten in der Abwandlung, kommt sie aus Weserbergland, oder aus Mönchengladbach, unter Stammtischbrüdern, oder Kumpels als scherzhafte Nachfrage nach der Brustbeschaffenheit der neuen Errungenschaft verwandt.

🇬🇧 It can be used when meeting someone online and you can't see them right away, but you don't want to be too direct; however, it is most commonly used in the variation, "does she come from Weserbergland or from Mönchengladbach," among regulars or buddies as a joking inquiry about the physical attributes of the new acquaintance.

🇬🇧 Quetschwurst is an insult, often used for people who are so fat that their clothes are about to burst, or they have no room in their clothes and have been squeezed into them.

Oldenburger Palme

solange der Grün-/ Braunkohl noch auf dem Feld steht, hat er die Form einer kleinen Palme

🇬🇧 As long as the green/brown cabbage is still in the field, it has the shape of a small palm.