Wenn jemand jemand stolz seine Leistung präsentiert, diese aber nur auf minimale Begeisterung stößt, so kann man mit dieser Phrase wunderbar beschreiben, was man davon hält.
Lore: "Wie findest du die Nacktfotos, die ich für dich gemacht habe?"
Dieter: "Naja... Das Gegenteil von "gut" ist bekanntlich "gut gemeint"."
🇬🇧 When someone proudly presents their achievement, but it only meets with minimal enthusiasm, this phrase can wonderfully describe what one thinks of it.