Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Gewerzel

scherzhaft für eine Horde kleiner Kinder, die meist an der Hand von Fußballspielern ins Stadion einlaufen

🇬🇧 jokingly refers to a group of small children who usually run into the stadium holding the hands of football players.

Mehr begriffe

Preisnachlass

Wenn man etwas mitnimmt ohne zu bezahlen, gerade nach dem Shopping.

" hey wo haste denn das her " " na aus´m laden " " War teuer wa " " Ne hab ja Preisnachlass bekommen "

🇬🇧 When you take something without paying for it, right after shopping.

Mafiatorte

Andere Bezeichnung für italienische Rundbackwaren mit herzhaftem Belag.

"Bock auf Pizza?" "Nee, nicht schon wieder Mafiatorte, gehen wir lieber zum Sechzehnzuneuner!"

🇬🇧 Another term for Italian round baked goods with savory toppings.

Appleleptiker

Fan von Apple-Produkten und nicht ohne sie auskommt

🇬🇧 Fan of Apple products and cannot live without them.

Frazenfalle

Aufpasser, Kontrolleur in Bar, Discos, Banken u.s.w.

Einlasser, Rausschmeißer, Sicherheitsdienst...

🇬🇧 Watcher, controller in bars, discos, banks, etc.

Dat weiss keiner!

Standard-Antwort auf simple, stupide Fragen

🇬🇧 Standard response to simple, stupid questions.

Zappelstrom

Generation reine Energie, 50 Millionen Smartphones werden bei uns täglich geladen. Da die Windmühlen nicht kontinuierlich Strom erzeugen spricht man von Zappelstrom.

🇬🇧 Generation pure energy, 50 million smartphones are charged with us daily. Since the wind turbines do not generate electricity continuously, one speaks of Zappelstrom.

Morgengrauen

Oder auch das ungeschminktenichtinPanikversetztistdaseingutes_Zeichen), verschlafene, verklebte Gesicht seines Partners ;-)

🇬🇧 Or the unmade, not panicked, is a good sign), sleepy, glued-together face of your partner ;-)

Preisrichter

Beschreibung für einen Polizisten, der Geschwindigkeitsmessungen durchführt.

"Scheisse geblitzt, na dann warten wir mal auf die Preisrichter."

🇬🇧 Description for a police officer who conducts speed measurements.

Russenkeks

Russenkeks ist ein anderes Wort für alte Frikadelle. ... Man kann auch die Kreisrunden "Schneidabfälle" von Spanplatten so nennen. ^^

"Boah, die Frikadellen schmecken aber auch wie ein Russenkeks!"

🇬🇧 Russenkeks is another word for old meatball. ... One can also refer to the circular "cutting waste" from particle boards by this name. ^^

Ein-Mann-Packung

Ein Mann Packung (EPA) ist eigentlich ein Begriff aus der Bundeswehr. Läßt sich aber auch auf Kondome anwenden, da im Normallfall nur ein Mann reinpaßt. Auch möglich: Ein Mann Verpackung.

🇬🇧 A one-man pack (EPA) is actually a term from the Bundeswehr. However, it can also be applied to condoms, as typically only one man fits inside. Also possible: one-man packaging.