Unabhängig vom Geschlecht ist das ein Mensch, der immer im Rampenlicht und im Mittelpunkt des allgemeinen Interesses stehen möchte.
Entspricht dem Beachtungsbuhler, nur mit eindeutig negativerer Konnotation.
Direktübersetzung aus dem engl. "attention whore".
Aufmerksamkeitshuren ist die Sucht nach Anerkennung gemein. Solange sie im Gespräch sind und womöglich auch noch bewundert werden, ist die Welt noch in Ordnung. Sobald sich aber niemand um sie kümmert, oder niemand sie beachten will und sie erkennen, dass sie nur ein Mensch unter einigen Milliarden sind, geraten sie in die Krise.
Sina: "Haste gesehen? Saskia hat jetzt auch ein Facebook-Profil, und die Fotos: Ausschnitt bis zum Nabel, damit ja die ganzen Opas sich dran aufgeilen können."
Lena: "Ach, wer hat, der hat, aber Saskia ist wirklich eine Aufmerksamkeitshure."
Robert: "Bah, Mann! Sascha ist so eine Aufmerksamkeitshure! Immer, wenn der irgendwo auftaucht, muss er im Mittelpunkt stehen!"
🇬🇧 Regardless of gender, this is a person who always wants to be in the spotlight and the center of general interest. It corresponds to the attention seeker, but with a distinctly more negative connotation. Direct translation from the English "attention whore." Attention seekers have a common addiction to recognition. As long as they are in conversation and possibly even admired, the world is still in order. However, as soon as no one cares about them, or no one wants to pay attention to them, and they realize that they are just one person among several billion, they fall into a crisis.
