Guck dich doch mal an!
Wenn man gemaßregelt wird und derjenige auch eigentlich Recht damit hat, dann kommt es immer sehr gut, wenn man die beleidigte Leberwurst spielt und mit einem: "Guck Dich doch mal an" antwortet. Dies lockert sofort die manchmal angespannte Situation auf.
Melanie: "Hey, sag mal, du hast die Rechnung noch gar nicht bezahlt, obwohl die eigentlich gestern fällig war." Viktor: "Guck dich doch mal an."
🇬🇧 When someone is reprimanded and that person is actually right, it often helps to play the offended party and respond with "Guck dich doch mal an." This immediately lightens the sometimes tense situation.