Wenn man, um seinen Job nicht zu verlieren, verzweifelt versucht, etwas so darzustellen, wie es nicht ist und auch jederzeit bereit ist, dafür Lügen und Halbwahrheiten zu äußern, dann nennt man das eine Mappus-Show (benannt nach dem gleichnamigen Ministerpräsidenten aus Baden-Württemberg)
Fred: "Haste gehört, Peter hat dem Chefermindestenseinenzur_Sau) gesagt, er habe 400 Überstunden für das neue Projekt geschoben. Weil ihn Karl und Franz nicht ausreichend unterstützt hätten"
Kurt: "Peter ist so ein Kollegenschwein! ER hat das Ganze komplett verkackt und macht jetzt diese Mappus-Show, damit er nicht gefeuert wird"
🇬🇧 When one desperately tries to present something in a way that it is not in order to avoid losing their job, and is always ready to express lies and half-truths for that purpose, this is called a Mappus-Show (named after the eponymous Minister-President from Baden-Württemberg).
