Halle der Schande
Hall of Shame mal übersetzt. Statt in der Ruhmeshalle gebührt einigen Leuten die Verewigung in einer Halle der Schande. Mir würden auf Anhieb z.B. einige Politiker und Manager etc. einfallen. Nicht nur historische, sondern auch jetzige.
Paul: "Die Frau XXXXXX hat sich da ja wieder ein Ding geleistet. Klagt bei anderen Meinungsfreiheit ein, lässt aber hierzulande den Knüppel tanzen." Bruno: "Ja, die hat sich schon einen Platz in der Halle der Schande reserviert."
🇬🇧 Hall of Shame translated. Instead of being honored in a Hall of Fame, some people deserve to be immortalized in a Hall of Shame. A few politicians and managers, for example, come to mind immediately. Not only historical figures but also current ones.