Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Heißsanierung

Umgangssprache für Brandstiftung oder ein Abbrennen eines Objektes, um es dann wieder aufbauen zu können...Versicherungsbetrug

🇬🇧 Colloquial term for arson or the burning down of a property in order to rebuild it...insurance fraud.

Mehr begriffe

Der Hass ist mit euch, es wird der Schritt feucht.

Hasstirade

🇬🇧 "Hatred is with you, the step will be damp."

Drölf, w. Zahl unbestimmter Größe, kann als Variable verwendet werden. Die Größe wird manchmal fälschlicherweise mit "irgendwo zwischen zwölf und dreizehn" angegeben, tatsächlich lassen sich jedoch nur ungefähre Angaben machen, z.B. Drölf = unendlich - 18, 2 * Zwünf = Drölf.

"Sorry, bin etwas spät." - "Ich warte schon seit drölf Stunden auf dich!" "Und, wie war's am Freitag?" - "Die Disco war mir zu voll, da waren drölf Leute." "Wie spät is n?" - "Kurz nach halb Drölf."

🇬🇧 Drölf, n. a number of indefinite size, can be used as a variable. The size is sometimes incorrectly specified as "somewhere between twelve and thirteen," but in fact, only approximate values can be given, e.g., Drölf = infinity - 18, 2 * Zwünf = Drölf.

15 machen

Pause machen (Standard-Länge von 15 Minuten)

🇬🇧 Take a break (standard length of 15 minutes)

Schilddrüsenunterfunktion

Schildrüsenunterfunktion - Eine Ausrede für alles Wenns im Studium nicht mehr läuft, man mal eine Klausur in den Sand gesetzt hat oder wenn man denkt man sei verliebt und wird abserviert, was oder wer war Schuld daran? Lag es am zuvielen feiern und zu wenig pauken, hat man sich falsch benommen? Nein! Es liegt einzig und allein an der Schilddrüsenunterfunktion!

Peter: "Alter, schon mein ganzes Leben kann ich nicht richtig lernen, darum schreib ich auch immer ab, woran das wohl liegt?! Bin ich zu doof?" Ulf:"Nein Peter, das ist ein klarer Fall von Schilddrüsenunterfunktion!" Peter:"Ah, okay!! Danke Ulf, WOOOHOOOO!"

🇬🇧 Hypothyroidism - An excuse for everything When things aren't going well in your studies, when you've flunked an exam, or when you think you're in love and get rejected, what or who is to blame? Was it too much partying and too little studying, or did you behave incorrectly? No! It's solely due to hypothyroidism!

Große Hände, große Nasenlöcher.

Große Hände, große Nasenlöcher, weil das eine zum anderen führt.

🇬🇧 Large hands, large nostrils, because one leads to the other.

Zirrhosenkavalier

Vorm bilateralen checken bewusst abfuellen

🇬🇧 Before bilateral checks, consciously fill out.

Ist mir alles kauf mich Brause

Andere Umschreibung von "Ist mir egal." Stammt aus dem Delmenhorster Raum.

Torsten: "Was meinst du? Party bei Jochen, Kino oder Disco?" Klaas: "Ist mir alles kauf mich Brause. Hauptsache Spaß."

🇬🇧 Another way of saying "I don't care." Originates from the Delmenhorst area.

Wenn's mal wieder länger dauert

Wenn man etwas fragt und zu lange auf die Antwort warten muss, weil das Gegenüber nachdenklich in die Luft guckt, sagt man in leicht süffisanten Ton: Wenn's mal wieder länger dauert. In Anlehnung an den alten Snickers Spot "Wenn's mal wieder länger dauert, schnapp dir 'n Snickers"

Thorsten: Weißt du wie das Fußballspiel neulich ausgegangen ist? Fred:...................... Thorsten: Wenn's mal wieder länger dauert...........

🇬🇧 When you ask something and have to wait too long for the answer because the other person is thoughtfully staring into space, you say in a slightly sarcastic tone: "Wenn's mal wieder länger dauert." This is reminiscent of the old Snickers commercial "Wenn's mal wieder länger dauert, schnapp dir 'n Snickers."

Abwesenheits-Präsenz

Dieses Wort ist genau so ein Schwachfug wie ABS-Socken ( rutschen und nicht blockieren tun sie ja alle). Aber die Brüsseler Politiker schaffen es trotzdem, dem Wort "Abwesenheits-Präsenz" Leben einzuhauchen. Die unterschreiben morgens, dass sie präsent sind (wegen der Kohle) und sind dann abwesend. Meine Fresse, wenn solche Fantasie mal dazu benutzt würde, uns sinnvoller zu regieren......

🇬🇧 This word is just as nonsensical as ABS socks (they all slip and don’t block anyway). But the Brussels politicians still manage to breathe life into the term "Abwesenheits-Präsenz." They sign in the morning that they are present (for the money) and then are absent. My goodness, if such imagination were used to govern us more sensibly...

Killerniete

1: Ausstattungsmerkmal vieler Gürtel, Hals- und Armbänder in der Punk-, Metal- und Gothic-Szene 2: schlechter Scharfschütze

🇬🇧 1: A feature of many belts, necklaces, and bracelets in the punk, metal, and gothic scenes. 2: Bad marksman.