Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Heute Mazda, morgen platzt da

Umschreibung für eine Automobil (MAZDA)..... wobei platzt da für platzen gemeint ist...........

🇬🇧 Description for a car (MAZDA)..... where "platzt da" is meant to refer to "bursting"...........

Mehr begriffe

scharfer Braten

geil aussehende Frau, die lecker anzuschauen ist

Was bist Du denn für ein scharfer Braten!?

🇬🇧 a hot-looking woman who is delicious to look at

Brettern

Schnell fahren oder Gas geben.

Wir sind mit 200 über die Autobahn gebrettert.

🇬🇧 Drive fast or accelerate.

arabische Frisur

beschreibt wortmalerisch "wa-da-ma-haa-da?" das Nichtvorhandensein der Körperbehaarung am Kopf

Ich trag heute meine arabische Frisur! Wie bitte? Na... wa-da-ma-haa-da?

🇬🇧 describes in a word-painting manner "wa-da-ma-haa-da?" the absence of body hair on the head

Handtaschengeschwader

Bezeichnung für eine Gruppe älterer Damen.

🇬🇧 Designation for a group of older ladies.

Den "Daumensprung" kennt man noch aus der Pfadfinder oder Militärzeit. Man peilt mit einem geschlossenen Auge über den Daumen (ausgestreckter Arm) ein Objekt an. Dann wird das geschlossene Auge von links nach rechts oder umgekehrt gewechselt. Der Daumen steht dann an anderer Stelle in der Landschaft. So kann man bestimmen, daß ein bestimmter Punkt in der Ferne einen Daumensprung links oder rechts von einem markanten Punkt zu finden ist.

Bei der Mundmische gibts jetzt auch einen Daumensprung. Mit jedem Klick auf den blaßroten Daumen springt der Zähler eins nach oben. Ob das auch ein Quantensprung ist, wird sich erweisen... Wenn das Rot des Daumens etwas heftiger wäre, würde man eventuell auch etwas vehement-dynamischer klicken...?

🇬🇧 The "Daumensprung" is still known from scouting or military times. You aim at an object with one eye closed over your thumb (outstretched arm). Then, you switch the closed eye from left to right or vice versa. The thumb will then be in a different position in the landscape. This way, you can determine that a specific point in the distance can be found a thumb's breadth to the left or right of a prominent point.

Unterhosenbügler

Kleinkarierter, verklemmter Spießer

... wie wär's mit Harmut? Was, den Unterhosenbügler?! Da werd ich lieber lesbos!

🇬🇧 Small checkered, uptight petty bourgeois.

Bumbelgeschwader

Frauenverein (Bumbel = weibliches Geschlechtsteil)

"Ist deine Alte zuhause? Nö, ist mit dem Bumbelgeschwader unterwegs."

🇬🇧 Women's association (Bumbel = female genitalia)

Lukas-Podolski-Gymnasium

Lukas-Podolski-Gymnasium ist Synonym für Bretter-Gymnasium, Schmalspur-College, "Bildungsbunker" - kurzum: Förderschule. Der begnadete Fußballnationalspieler Lukas Podolski ist u.a. auch auf Grund seines "Podolski-Deutsch'" nach landläufiger Meinung nicht gerade dafür bekannt, auch Gehirnathlet zu sein. Egal, dafür spielt er halt sehr gut Fußball! Lukas-Podolski-Gymnasium kam im Programm der Kabarettisten Ulan & Bator vor, das den bedeutungsschwangeren Titel 'Wirrklichkeit' trägt.

Fritz-Kevin: "Samma, was willst'n später mal werden?" Ole-Lakshmi: "Ooch, ich mach' 'ne Feigwarzenzucht in Südfrankreich auf!" Fritz-Kevin: "WOW, klingt ja interessant! Wie geht'n das?" Ole-Lakshmi: "Mann, Keule, das war'n Scherz!! Manchmal bist Du so rasslig, dass man denken könnte, Du warst auf'm Lukas-Podolski-Gymnasium...." Fritz-Kevin: "Und bei Deinen uninspirierten Jokes könnte man meinen, Du hast an der Sorbet studiert!"

🇬🇧 Lukas-Podolski-Gymnasium is a synonym for "plank gymnasium," "narrow-gauge college," and "education bunker" - in short: a special needs school. The gifted national football player Lukas Podolski is, among other things, not exactly known for being a brain athlete, largely due to his "Podolski German," according to popular opinion. Regardless, he plays football very well! Lukas-Podolski-Gymnasium appeared in the program of the cabaret artists Ulan & Bator, which bears the weighty title 'Wirklichkeit.'

Religionsanbieter

Bei "Neues aus der Anstalt" gehörtes Synonym für die abgabenpflichtige Kirche in Deutschland.

"Ich zahl doch net wie'n Bekloppter jahrelang Kirchensteuer, nur um mir von dem doofen Pfaffen sagen zu lassen, daß ich den Meierhuber net "dumme Sau, saudumme" nennen soll. Der soll mich kennenlernen, ich wechsel jetzt den Religionsanbieter, und damit hat sich der Film!"

🇬🇧 In "Neues aus der Anstalt," it is a synonym for the tax-collecting church in Germany.

Hilfsbier

Hilfsbier ist Bier, das ersatzweise getrunken wird, wenn das teure (gute) Bier ausgegangen ist. Bei Hilfsbier handelt es sich meistens um minderwertige Ware.

Hansa Pils, Felsgold, Grafenwalder

🇬🇧 Hilfsbier is beer that is consumed as a substitute when the expensive (good) beer has run out. Hilfsbier is usually of inferior quality.