Imbisswagen durch Somalia
So nennt man es, wenn man eine Höllenfahrt hinter sich hat. Entweder, weil ein Raser am Steuer saß oder weil man 5 Stunden im Stau stand. Einfachseinissesabernich) dann, wenn eine Fahrt einfach nicht so richtig schön fluffig, sondern voller nerviger Hindernisse war.
Thomas: Und wie war eurer Campingurlaub in Italien? Dieter: Der Urlaub an sich war schon ganz ok. Thomas: Wieso was hat denn nicht gestimmt? Dieter: Auf der Rückfahrt ist die Naddel gefahren als hätte sie Blei in ihren Manolo-Blahniks. Das war wie mit dem Imbißwagen durch Somalia.
🇬🇧 This is what it's called when you've had a hellish ride. Either because a speedster was at the wheel or because you were stuck in traffic for 5 hours. It's just not a pleasant experience when a trip is not smooth at all, but rather full of annoying obstacles.