Wortwildnis

Hast Du gestern das Rennen gewonnen? Nee, hab den Sieg um Fotzenhaaresbreite verpasst. Dieses Fotzenhärrchen ist natürlich nicht zu verwechseln mit der Drahthaardose.

🇬🇧 Everything that is very close or that one has just missed.

Ferrari

= ein Kasten Astra (Kult-Bier aus Hamburg-St. Pauli): roter Kasten, weiße Schrift

"Schöner Auswärtssieg! Dann fahren wir erst mal den Ferrari vor." "Kannst zu mir kommen. Aber bring 'n Ferrari mit!"

🇬🇧 = a crate of Astra (cult beer from Hamburg-St. Pauli): red crate, white lettering

Analveteran

Ein Homosexueller der es faustdick hinter den Ohren hat.

Elton John ist der Oberst unter den Analveteranen.

🇬🇧 A homosexual who is very cunning.

Mindfuck

Rasende, negative Gedanken; meist kreisend.

Rolf: "Der Trip scheppert. Ich muss mal kurz meine Ruhe haben, richtiger Mindfuck"

🇬🇧 Raging, negative thoughts; usually circling.

virtueller Tinnitus

Wenn man das Gefühl hat, als hätte man eine Pfeife im Auge

🇬🇧 When one has the feeling as if there is a pipe in the eye.

Wurstgesicht

Mann, dessen Gesicht einer bestimmten Wurstsorte gleicht

Wurstgesicht (Salami) -> Pickeliges Gesicht Wurstgesicht (Lyoner) -> blasses Gesicht/ Mensch mit sehr heller Hautfarbe Kann in weiteren, eigenen Variationen verwendet werden

🇬🇧 Man whose face resembles a specific type of sausage.

iPa

iPhone, iPod, iPad ... i-whatever-geiler Vater iPa eben ;)

Paul: "Geht dein Pa mit seinem iPhone etwa auch noch ins Bett?" Peter: "Na sicher!" Paul: "Krass! Dein iPa..."

🇬🇧 iPhone, iPod, iPad ... i-whatever cooler dad just iPa ;)