Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Kissen verschluckt

Wenn jemand einen dicken Bauch hat, sieht es aus, als wenn er ein Kissen verschluckt hat.

🇬🇧 When someone has a big belly, it looks as if they have swallowed a pillow.

Mehr begriffe

Schieb ab!

Schieb ab sagt man, um jemanden zu vermitteln, dass dieser hier nicht gewünscht ist. Es kann aber auch genutzt werden, um auszudrücken, dass man dem anderen die gerade erzählte Sache nicht glaubt.

Anna: "Ich habe gestern 2 Millionen im Lotto gewonnen!" Julia: "Ach, schieb ab!"

🇬🇧 "Schieb ab!" is said to convey that someone is not welcome here. It can also be used to express that one does not believe what the other person has just said.

teräschiß

ich arbeite noch dran, das Wort ist einfach zu neu

🇬🇧 I am still working on it, the word is just too new.

Gruftelfe

Hässliche Frau, die nur nachts bei mäßiger Beleuchtung schön ist. "Gruft"

"Schau dir mal die Olle an. Ist die hässlich. Voll die Gruftelfe!"

🇬🇧 Ugly woman who is only beautiful at night under moderate lighting. "Crypt"

schwarzer Gürtel im Blasen

.. trägt eine Frau, wenn sie zum roten Lippenstift noch einen schwarzen Strich (quasi halbiert) trägt

Schorsch: "Ey Alder, was hatt'n die da für nen ausgefallenen Kosmetikgeschmack?" Gerch: "Die hat den schwarzen Gürtel im Blasen"

🇬🇧 ... a woman wears when she has a black line (essentially halved) in addition to red lipstick.

dümmeln

wenn jemand dümmelt, dann tut er sich viel zu viel belag auf sein brötchen. dieser begriff kommt aus dem ruhrgebiet, vorallem in oberhausen früher oft angewand

nicht so dümmeln jochen!

🇬🇧 When someone dümmelt, they put way too much topping on their roll. This term comes from the Ruhr area, especially in Oberhausen, where it was often used in the past.

Penisgesicht

Einfach nur ein weiteres relativ sinnfreies Schimpfwort.

"Jetzt halt mal die Klappe da, du Penisgesicht!!"

🇬🇧 Just another relatively meaningless insult.

Schattenboxer

Ein Schattenboxer ist einer, der nichts hinkriegt (auch ähnlich Weichei).

"Komm' mal klar du Schattenboxer!"

🇬🇧 A Schattenboxer is someone who can't get anything done (also similar to a wimp).

Scherzhafte Bezeichnung für die Gattung von Rentnerinnen, die man immer da antrifft, wo man sie gerade nicht haben will - zum Beispiel bei der Post oder im Supermarkt. Meist verursachen sie einen extremen Stau an Kasse und Schalter, sodass es noch langsamer vorangeht als vorher.

🇬🇧 A humorous term for the type of retired women that you always encounter where you least want them - for example, at the post office or in the supermarket. They usually cause an extreme backlog at the checkout and counters, making things move even slower than before.

Larvenlutz

Ein den Normen nach als nicht schön empfundener Mensch.

"Man guck dir doch mal den Larvenlutz da drüben an, voll der Hässliche!"

🇬🇧 A person who is considered unattractive according to societal standards.

Themenabend

Ein Treffen mit Freunden, welches einen spezifischen Hintergrund, wie z.B saufen oder zocken u.ä. hat.

Justin-Kevin: "Hey Ronny." Ronny: "Grüß Dich, Kevin." Justin-Kevin: "Sach mal, hast Du am Freitag Zeit?" Ronny: "Am Freitag? Warum?" Justin-Kevin: "Wir machen so 'nen Themenabend." Ronny: "Was?" Justin-Kevin: "Ein Themenabend wie bei Arte." Ronny: "Bei der Beate?" Justin-Kevin: "Quatsch, doch nicht bei der Beate, wie bei Arte!" Ronny: "Ach, der Fernsehsender?" JustinKevin: "Ja, im Fernsehen. Die haben doch da immer so einen Themenabend. Ein Thema, den ganzen Abend. Um sieben Uhr gehts los, bis nachts um zwei." Ronny: "Prima, und habt ihr schon ein Thema?" Justin-Kevin: "Ja klar!" Ronny: "Und was?" Justin-Kevin: "Saufen!" Ronny: "Hier Kevin, ich glaub, da kannst Du mit mir rechnen." Justin-Kevin: "Das hab ich mir doch gedacht." Ronny: "Bis Freitag." Justin-Kevin: "Ja Freitag."

🇬🇧 A gathering with friends that has a specific theme, such as drinking or gaming, etc.