Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Koffer Blatt

Als "Koffer Blatt" wird im Knastjargon ein Päckchen abak und ein Päckchen mit 50 Blättchen bezeichnet.

🇬🇧 In prison slang, "Koffer Blatt" refers to a package of tobacco and a package containing 50 rolling papers.

Mehr begriffe

Muck

1 DM (eine alte deutsche Währung)

Paul: "Für ne Muck, da konnste noch was erleben."

🇬🇧 1 DM (an old German currency)

Pass-Verlierer, also Weltgäste, auf Sozialfahrt, was ja nicht so schlimm ist solange man noch das Handy hat. Hain: "Mann, diese ukrainischen Gast-Studenten, sehen aber sehr sehr sehr südländisch aus, sprechen auch kein Ukrainisch, Russisch oder English..." Froni : "Ausweisvergesser!" Anne-Lena: Sind ja auch Süd-Süd-süüüd-Irakrainer, ...äh, Ukrainer

🇬🇧 Pass losers, also world guests, on a social trip, which isn't so bad as long as they still have their phone. Hain: "Man, these Ukrainian guest students look very, very, very Mediterranean, and they don't speak Ukrainian, Russian, or English..." Froni: "Ausweisvergesser!" Anne-Lena: "They are also South-South-southern Iraqrainers, ...uh, Ukrainians."

Elle

Bezeichnung für eine/die Schwester.

"Und wie gehts deiner Elle? Lange nicht gesehen."

🇬🇧 Designation for a sister.

Bagaluden

Anderes Wort für Betrüger oder Depp

A:"Ihr Bagaluden!!!!"

🇬🇧 Another word for fraudster or fool.

Stange

Ähnlich der Maß bezeichnet die "Stange" in der Schweiz ein Glas Bier - jedoch ist dabei die Menge nicht genau festgelegt, eine Stange ist es einfach dann, wenn man das Bier "offen im Glas" bekommt.

🇬🇧 Similar to the measure, "Stange" in Switzerland refers to a glass of beer - however, the quantity is not precisely defined; it is simply a "Stange" when you receive the beer "served in an open glass."

eindieseln

Übermäßiger Gebrauch von Duftwässern, Parums oder sonstigen vermeintlich wohlriechenden Essenzen.

"wenn ick sehe, wie sich meene Olle jeden morjen eindieselt, denn weeß ick ooch warum det Parföng imma so schnell alle is..."

🇬🇧 Excessive use of scented waters, perfumes, or other supposedly fragrant essences.

4-Türker

Auto (meistens 3er BMW) mit vier Insassen, vorzugsweise türkischer Abstammung.

🇬🇧 Car (usually a 3-series BMW) with four passengers, preferably of Turkish descent.

Zentralmassiv

Bezeichnung für die männlichen Genitalien. Auch Geläute, Kronjuwelen...

WOW, der Tritt ging voll ins Zentralmassiv!

🇬🇧 Term for the male genitals. Also bells, crown jewels...

Kores

['kor,res] Pfälzisch und verächtlich für 'Gesinde', 'Pöbel' ...bevor auch dieses Wort dem Fernsehsprech anheim fällt.

'Mit dämm Kores hosche blos Zores' ('mit dem Gesinde hat man nur Aerger)

🇬🇧 [‘kor,res] Palatine dialect and derogatory for 'servants', 'mob' ...before this word also falls prey to television language.

Muffen

anderes Wort für Schuhe oder Hausschuhe

"Wo sind meine Muffen?"

🇬🇧 another word for shoes or slippers