Korpulenzkompetenz
Die Korpulenzkompetenz befähigt ein Individuum (gleich welchen Geschlechts), überflüssige Pfunde mit Ruhe und Gelassenheit durchs Leben zu tragen. Das Lebensmotto kann lauten: "Wenn Gott gewollt hat, daß ich in Ehren fett werde, werde ich in Ehren fett." Auch eine Variante: "Lieber einen Bauch vom Essen, als einen Buckel vom Arbeiten." Korpulenzkompetent ist jemand, der zu seiner körperlichen Pfundigkeit steht und sich auch durch Frotzeleien nicht aus der Ruhe bringen läßt. Der/die Korpulenzkompetente wird, bezogen aufs Körpergewicht, lieber einen Status Quo erhalten wollen, als sich von einer Abmagerungskur, die nichts bringt, in die nächste zu stürzen.
🇬🇧 The term "Korpulenzkompetenz" enables an individual (regardless of gender) to carry excess weight through life with calmness and composure. The life motto might be: "If God wanted me to be fat with dignity, then I will be fat with dignity." Another variation could be: "Better a belly from eating than a hunch from working."
A person who possesses Korpulenzkompetenz stands by their physical bulk and remains unbothered by teasing. The Korpulenzkompetent individual would prefer to maintain a status quo regarding their body weight rather than rush into one ineffective diet after another.