Kuhschale
Gemeint ist die (hoffentlich) nachbearbeitete Außenhülle behörnter Paarhufer, sprich Rindsleder, und die daraus mehr oder weniger ansprechend gestylten Designobjekte wie Lederjacken, Handtaschen oder Schuhe.
Er: "Was für ne hässliche Kuhschale! Aus Tschernobyl?" Sie: "Hihi, danke...ficken?" Freund 1: "Deine Kuhschale macht mich Augenkrebs!" Freund 2: "Weiss isch...Chemo zwecklos." Vater: "Deine Kuhschale stinkt wie Stall! Schon tot?" Sohn: "Nur der Inhalt..."
🇬🇧 The term refers to the (hopefully) processed outer shell of horned even-toed ungulates, namely cowhide, and the more or less attractively styled design objects made from it, such as leather jackets, handbags, or shoes.