Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Land, das Falten wirft

Berge

"das Land sah die Bayern und musste lachen... die Berge sind quasi Lachfalten..." (hey, ich hätt auch "Österreicher" oder "Schweizer" schreiben können... ;-))

🇬🇧 Mountains

Mehr begriffe

Fisches!

mundartliche umschreibeung für Nüscht iss (bzw.: nix da!)

Frank: "gib mir ma noch ein Bier!" jan: " wat??! fisches!"

🇬🇧 Dialectal description for "nothing is" (or: "nothing there!")

I enjoy myself like a schnitzel

Eine denglische Redewendung, die ins Deutsche übersetzt heißt: "Ich freue mich wie ein Schnitzel."

Al Gebra: "Tomorrow gives it a circus in the city!" Ann Geber: "Real now? I enjoy myself like a schnitzel!"

🇬🇧 A Denglish expression that translates into German as: "I am as happy as a schnitzel."

schubbern

Synonym verwendbar zu "onanieren" (Selbstbefreidigung bei Männern).

"Man hab ich Druck auf der Keule!" "Dann geh dir doch ein schubbern..."

🇬🇧 Synonym usable for "masturbate" (self-pleasure for men).

genitalreferentielle Ausdrücke

Ausdrücke die sich auf die menschlichen Genitalien beziehen.

"Gib mir noch ein Toast, du Hoden" - "Na ! Bitte keine genitalreferentiellen Ausdrücke an unserem Tisch !"

🇬🇧 Expressions that refer to human genitals.

Ethno-Erlebnisbad

Vor multikultureller Diversität strotzende Badeeinrichtung

19jähriger: "Bademeister, du bist ein Hurensohn!" Bademeister: "Jungchen, ich..." Mahometh: "sinüel ücil ötrid!" Einmann: " ...warte bist du hier rauskommt, ich und meine Freunde..." Bademeister: "- dann rufe ich jetzt die Polizei...Messer weg!!" Neubürger: "womit denn?" Bademeister: "...hey, man hat mir das Handy geklaut!" Pjetro Philer: Schleich dich! Falk: Machen Sie, dass Sie hier rauskommen! Ursel: "ein ganz normaler Tag im Ethno- Erlebnisbad...

🇬🇧 A bathing facility bursting with multicultural diversity.

Brötchen

ein anderes Wort für die weibliche Vagina

🇬🇧 another word for the female vagina

Du bist das einzig lebende Exemplar der Ausstellung 'Körperwelten'

Elegante Beleidigung für jemanden, der stark mitgenommen aussieht - vor allem nach einer durchzechten Nacht. "Körperwelten" ist der Titel einer Wanderausstellung plastinierter menschlicher Körper - es werden Leichname gezeigt.

Situation nach einer wild durchzechten Nacht: Klaus-Wolfgang:: "Brunhilda, ich muß Dir wirklich'n Kompliment machen: Du bist echt a u ß e r g e w ö h n l i c h !" Brunhilda: "Oh, danke ! Charmant !" Klaus-Wolfgang: "Ja, Du bist das e i n z i g lebende Exemplar der Ausstellung 'Körperwelten'......hähä!" Brunhilda: "Ooooh !! Fick Dich, Du Loschek...."

🇬🇧 An elegant insult for someone who looks very worn out - especially after a night of heavy drinking. "Körperwelten" is the title of a traveling exhibition of plastinated human bodies - it showcases corpses.

Der Tag, an dem sich die Parallelen schneiden

Synonym für Sankt-Nimmerleinstag.

-Hat der XY nun endlich mal sein Dossier abgegeben? -Nee, das wird wohl erst an dem Tag passieren, an dem sich die Parallelen schneiden.

🇬🇧 A synonym for "when pigs fly."

sensorischer Selbstmord

.. ist z.B. ein Zungenpiercing. Durch das Loch sind natürlich die Rezeptoren weg. Gibt also weniger zu schmecken :-))

🇬🇧 ... is, for example, a tongue piercing. Through the hole, the receptors are naturally gone. So there is less to taste :-))

Popkorn-Kino

Als Popkorn-Kino werden Filme bezeichnet, bei denen Der Action- / Unterhaltungswert klar im Vordergrund steht. Der Begriff ist aber nicht negativ besetzt, sonder weist einfach darauf hin, dass man keinen allzugrossen inhaltlichen Tiefsinn erwarten muss.

🇬🇧 "Popkorn-Kino" refers to films where the action and entertainment value are clearly in the foreground. The term is not negatively connoted; it simply indicates that one should not expect too much depth in the content.