Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Lucky, Stubentiger

Synonym für die Katze / den Kater.

Hey, meine Freundin bringt heute Abend Ihren Lucky, Stubentiger mit.

🇬🇧 Synonym for the cat / the tomcat.

Mehr begriffe

Murphy

Murphy ist die liebevoller Nickname eines Freudes, der eigentlich fast immer Pech hat oder ne falsche Entscheidung trifft. Ableitung von Murphies Gesetz.

Mann bestellt im Restaurant nen Bananenmilchshake und bekommt ne heisse Schokolade...da ist man mal wieder der "Murphy"

🇬🇧 Murphy is the affectionate nickname of a friend who almost always has bad luck or makes the wrong decision. Derived from Murphy's Law.

Gedöns

Ugs. für "Zeug" oder "Kram".

"Hast du dein ganzes Gedöns dabei?"

🇬🇧 Colloquial term for "stuff" or "junk."

lang machen

Lang machen umschreibt Worte wie ficken etc.

Timmy: Die Kleine mache ich lang!

🇬🇧 "Lang machen" describes words like "ficken," etc.

Sexkiller

Als Sexkiller wird häufig die Feinrippunterhose mit Eingriff bezeichnet.

Na G****t, haste denn mal wieder Sex gehabt? Nee, meine Olle kriegt immer das Würgen wenn sie meine Schlüpper sieht.

🇬🇧 The term "Sexkiller" is often used to refer to fine ribbed underwear with a fly.

Panoramakragen

Bezeichnet einen weiten Ausschnitt, der einen großzügigen Blick auf die Glocken erlaubt.

🇬🇧 Describes a wide opening that allows for a generous view of the bells.

die ewige Schlacht mit den Hausstaubmilben angehen

Alternative Wendung für "sich schlafen legen". (Wegen der Staubmilben in der -Matzratze- Matratze)

" Gähn Es ist ja wieder spät geworden heute, dann werde ich mal die ewige Schlacht mit den Hausstaubmilben angehen..."

🇬🇧 Alternative expression for "going to bed." (Due to the dust mites in the mattress)

Mann des Volkes

= Politiker, der sich zumindest volksnah gibt. wird mittlerweile - mit ironischem Unterton - auch auf Politikerinnen angewendet...

🇬🇧 = A politician who at least pretends to be close to the people. It is now also applied to female politicians - with an ironic undertone...

Raupe

anderes Wort für Saufgelage

Und wie war es? War `ne ganz schöne Raupe.

🇬🇧 another word for drinking spree

die Kavallerie reitet mit Fanfaren ein

Polizei oder Rettungskräfte lassen ihre Martinhörner erschallen... kannte ich ursprünglich nur im Zusammenhang mit Polizei... mittlerweile bezieht sich "Kavalierie" aber wohl nicht mehr nur auf "bewaffnet" sondern beinhaltet auch Krankenwagen und Feuerwehr, also "Rettung aus tiefster Not"...

"scheinbar hat's auf der Autobahn wieder mal gekracht... die Kavallerie reitet jedenfalls schon mal mit Fanfaren ein..."

🇬🇧 Police or rescue services let their Martin horns sound... I originally only knew it in connection with the police... by now, however, "Kavalierie" probably no longer refers only to "armed" but also includes ambulances and fire brigades, so "rescue from dire need"...

geistiger Rülpser

Wer kennt es nicht: ein verbaler Beitrag der einfach nicht in ein Schema passen möchte. So etwas passiert einfach. (man munkelt, dass die besten Ideen der Welt so zustande gekommen sind)

Dieter: "gna-phööööng!" Uschi: "Was war denn des jetzt für ein geistiger Rülpser?"

🇬🇧 Who doesn't know it: a verbal contribution that simply doesn't fit into a pattern. Such things just happen. (Rumor has it that the best ideas in the world have come about this way.)