Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Meine Kreativität hat heute frei

Kann angebracht werden, wenn man keinen Antrieb oder Plan hat.

🇬🇧 Can be used when one has no drive or plan.

Mehr begriffe

Wenn Dir das Leben Zitronen gibt, mach Limonade draus!

Ein pragmatischer Spruch, den ich heute - zum "Busenknettag" - im Radio gehört hab' und als Leitsatz für eine klerikale Auslegung des heutigen Feiertags diente.

Fritz-Kevin: "Oh Mann, jetzt hab' ich mir von meinem Erspartem ein Haus in Bangkok gekauft - und jetzt is' dort Thai-Land unter." Brunhilda: "Ach, geh weiter! Wenn Dir das Leben Zitronen gibt, mach' Limonade draus! Das Gefühl der Gesundheit erwirbst Du ja auch durch Krankheit. Also, Kopf hoch!"

🇬🇧 A pragmatic saying that I heard today on "Busenknettag" on the radio, which served as a guiding principle for a clerical interpretation of today's holiday.

Fuhre Nutten

Viele schlampige und billige Mädchen auf einem Haufen

Ey Alex guck mal die Fuhre Nutten da hinten ...

🇬🇧 Many sloppy and cheap girls in a pile.

antiislamistischer Schutzwall

Jene im Zuge, militaerisch gesprochen, einer Hinter- oder Tiefenverteidigung haeufig mit verniedlichendem, abwaschbarem Geschenkpapier umwickelten an Weihnachtsmaerkten und oeffentlichen Plaetzen installierten Anti-Terror-Betonklötze.

Froni: 'Bisschen lueckenhaft das Ganze' Mohan: 'Ganz leise faengt es an: Heute 'antiislamistische Schutzwällchen' und morgen schon die grosse 'Döner- Diskrimierung' Froni-Schakkelin: 'Döner-Diskriminierung?'

🇬🇧 Those anti-terror concrete blocks, often wrapped in diminutive, easily removable gift paper, installed at Christmas markets and public places as part of a military strategy referred to as rear or deep defense.

Buchhalterausstattung

Sparversion, Basisversion, Auto ohne Extras

🇬🇧 Economy version, basic version, car without extras

Junge

generelle Anrede für Freunde.

Paul: "Junge, was geht heute Abend?"

🇬🇧 general address for friends.

Ge-ni-tiv ins Wasser, weil's Da-tiv ist

Pendant zu "der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" Kann man sagen, wenn jemand Genitiv statt Dativ benutzt (was ja selten mal vorkommt).

🇬🇧 Counterpart to "the dative is the death of the genitive." One can say this when someone uses the genitive instead of the dative (which is quite rare).

Gummikauerin

Eine Frau, die beim Oralverkehr auf die Benutzung eines Kondoms besteht. Kurzform GK

🇬🇧 A woman who insists on the use of a condom during oral sex. Short form GK.

Bettathlet

Der Bettathlet ist jemand, der sich für den besten in der Kiste hält. 3 Athletische Disziplinen: 1. Oben 2. Unten 3. Hinten

🇬🇧 The Bettathlet is someone who considers themselves the best in the box. 3 athletic disciplines: 1. Top 2. Bottom 3. Back

ohne mit der Wampe zu zucken

Verballhornung von "ohne mit der Wimper zu zucken", was für eine bemerkenswerte Kaltblütigkeit steht. findet Anwendung, wenn jemand größere Mengen an Lebensmitteln (fest und flüssig) in seinem Körper versenkt, ohne dabei besonders angestrengt zu wirken.

"wow! drei Leberkassemmeln und 'ne Mass Bier!" "und ohne mit der Wampe zu zucken!"

🇬🇧 A play on the phrase "without batting an eyelash," which signifies remarkable composure. It is used when someone consumes large quantities of food (solid and liquid) without appearing particularly strained.

Nixraff

--> jemand, der extrem schwer von kapé ist, also nichts versteht.

Dieter: "Nockenwelle? Da sitze doch die Pleuelstange draa, gelle?!" Thomas: "Oh Mann, du Nixraff! Die Pleuelstangen sind an der Kurbelwelle angeschraubt, Kur-bel-wel-le. Die Nockenwelle klopft mit den auf ihr angebrachten Nocken die Ventile auf, um den Gaswechsel zu ermöglichen. Kapierste? Ganz andere Baustelle. Kurbelwelle - unten im Motor, Nockenwelle in der Regel oben im Zylinderkopf." Dieter: "Ach so?!?"

🇬🇧 someone who is extremely hard to understand, meaning they understand nothing.