Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Moorfotze

Titulierung unter 2 oder mehreren streitenden Frauen

Britta:"Wenn ich dich hier noch mal sehe, dann passiert was!!" Nina:"Halt die Fresse, du alte Moorfotze!!!!"

🇬🇧 Title given to two or more quarreling women.

Mehr begriffe

Deal

Ein Deal ist ein Abkommen bzw. Versprechen, das man untereinander geschlossen hat und an den sich beide Seiten halten müssen.

"Ich mach das aber nur, wenn du mich auch mal ranlässt - ist das'n Deal?"

🇬🇧 A deal is an agreement or promise that has been made between parties, and both sides must adhere to it.

Knispel

Als Knispel bezeichnet man hierzulande einen Joint. Das Wort kommt ursprünglich von dem Verb knispeln welches mit kiffen gleichzusetzen ist.

ey gib ma die Knispel rüber ! hast du was zum Knispeln da ?

🇬🇧 In this country, a Knispel refers to a joint. The word originally comes from the verb knispeln, which can be equated with smoking cannabis.

Gefühlsmetamorphose

"Gefühlsmetamorphose" beschreibt die starken Schwankungen der Gefühle von stark Positiv bis ganz stark Negativ in kürzester Zeit. Meistens mit Liebe verbunden.

Kai: "Hör mal was ist denn mit dem los, der ist ja geistig total abwesend!" Mark: "Lass den mal besser in Ruhe, der hat Gefühlsmetamorphose - wegen der einen da."

🇬🇧 "Gefühlsmetamorphose" describes the strong fluctuations of feelings from very positive to very negative in a very short time. Usually associated with love.

Moorfotze

Titulierung unter 2 oder mehreren streitenden Frauen

Britta:"Wenn ich dich hier noch mal sehe, dann passiert was!!" Nina:"Halt die Fresse, du alte Moorfotze!!!!"

🇬🇧 Title given to two or more quarreling women.

Prio eins

sagt man neuerdings kurz für Dinge höchster Priorität

"Also das hat unbedingt Prio eins, alles andere kann ruhig liegenbleiben."

🇬🇧 is now commonly used to refer to things of the highest priority.

Uber-Mensch

Mensch, der als Fahrer fuer den weltweit agierenden App-gestuetzten Online-Personenbefoerderungsvermittlungsdienst UBER arbeitet

Frenzi: 'Der Uber-Mensch lies mich im Kalten stehen, er befoerdere aus religioesen Gruenden keine alkoholisierten dt. Schlampen, hat er gesagt.' Mandy: "-war wohl Trojamedaner-Fahrer...'

🇬🇧 Person who works as a driver for the globally operating app-based online ride-hailing service UBER.

Zitterpartie

Fussballspiel mit bis zuletzt ungewissem Ausgang. Gerne auch im übertragenen Sinne in anderen Lebensbereichen angewendet.

"Nach den jüngsten Kursgewinnen dürfte die Zitterpartie an den Börsen in der neuen Woche weitergehen. "

🇬🇧 Football match with an uncertain outcome until the very end. Often used in a figurative sense in other areas of life.

a ) das ultimative UPGRADE zum Butler: jemand der mir noch die Schnürsenkel bügelt oder b ) jemand, der als Schnürsenkelbügler eingestellt ist (also im wahrsten Sinne des Wortes die Schnürsenkel bügelt)

🇬🇧 a) the ultimate UPGRADE to a butler: someone who even irons my shoelaces or b) someone who is employed as a shoelace ironer (literally irons shoelaces)

Hörnertee

Synonym für den Kräuterlikör Jägermeister

Schmeiss mal ne Runde Hörnertee!

🇬🇧 Synonym for the herbal liqueur Jägermeister.

Norman Bates

Norman Bates ist der psychopathische Massenmörder im 1960 gedrehten Hitchcockfilm "Psycho". Davon abgeleitet werden gemeingefährliche Psychopathen umgangssprachlich manchmal als Norman Bates bezeichnet.

Dora: "Haste das mit dem perversen Massenmörder mitgekriegt. Ganz schön finster." Iris: "Norman Bates." Dora: "Stimmt."

🇬🇧 Norman Bates is the psychopathic mass murderer in the Hitchcock film "Psycho," which was made in 1960. Derived from this, dangerous psychopaths are sometimes colloquially referred to as Norman Bates.