Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Mutterschutz

"Mutterschutz" ist Synonym für 'Verhütung', also dem Nicht-schwanger-werden.

Fritz-Kevin: "Und, haste die Brunhilda nach der Weihnachtsfeier noch gehühnert?" Ole-Justin: "Öhm, nee, die war in präkoitalem Mutterschutz!" Fritz-Kevin: "Hä?!? Was soll'n DAS heißen?" Ole-Justin: "Na ja, die hat bestimmt seit Tagen keine Dusche mehr von innen gesehen, so wie die gemufft hat. Ich konnt' sie einfach nich' anfassen - absolutes No-Go!! Die hat eben von vornherein mit ihrem Körperduft verhütet...."

🇬🇧 "Mutterschutz" is a synonym for 'contraception', meaning not becoming pregnant.

Mehr begriffe

Großmaul

Ein Großmaul ist jemand, der ständig Sachen erzählt, die in der Regel nicht stimmen. Er stellt sich selbst etwas zu hoch über die anderen und wirkt dabei nicht selten überheblich.

Adam: "Heinz sagte, er kaufe sich nächste Woche einen neuen Benz." Dennis: "Was für ein Großmaul."

🇬🇧 A Großmaul is someone who constantly tells things that are usually not true. They elevate themselves above others and often come across as arrogant.

Zünd am Arsch Licht an und schau mir ins Herz!

Wenn man darauf schwört, die Wahrheit zu sagen.

"Ehrlich?" -"Glaubst Du mir nicht? Dann zünd am Arsch Licht an und schau mir ins Herz!"

🇬🇧 When one swears to tell the truth.

Frauen suchen Liebe. Das kann zu Sex führen. Bei Männern ist es umgekehrt

Bezeichnet Sex, GV, Geschlechtsverkehr; Evolution

🇬🇧 Refers to sex, sexual intercourse; evolution.

? DIVISION BY ZER0 ERROR

Die Fehlermeldung des guten, alten Commodore 64, wo in einer Basic-Programmzeile irgendwo eine versehentliche Nullteilung eingegeben war. Kann man sagen, wenn einer etwas vorhat, welches mit ziemlicher Sicherheit unmöglich ist.

🇬🇧 The error message from the good old Commodore 64, where an accidental division by zero was entered somewhere in a Basic program line. One can say this when someone intends to do something that is almost certainly impossible.

"Hau drauf"-Mechaniker

Mechaniker, der sich weniger über Wissen, Geschick und Können definiert, sondern mehr durch brachiale Gewalt... repariert bisweilen auch durch bloßes Handauflegen... - schnelles Handauflegen... in diesen Fällen gewinnt man häufig den Eindruck, die seiner Obhut übergebenen Teile würden lieber wieder funktionieren als sich weiter seinem Zugriff aussetzen...

sein Credo: "unglaublich wirkt des Schlossers Kraft, wenn er mit Verläng'rung schafft..." sein Motto: "lässt es sich nicht mit einem Hammer reparierenistrepariereesnicht), ist es ein E-leck-trick-Problem!" und: "geht bei der Reparatur etwas kaputt, hätte man es ohnehin ersetzen müssen..."

🇬🇧 Mechanic who defines himself less by knowledge, skill, and ability, but more by brute force... sometimes repairs merely by a quick touch... - a fast touch... in these cases, one often gets the impression that the parts entrusted to his care would rather function again than continue to be subjected to his intervention...

Lippentripper

Unschöne Bezeichnung von Lippenbläschen oder Herpes.

"Na hasse dir wieder einen Lippentripper eingefangen?"

🇬🇧 Unpleasant term for lip blisters or herpes.

Österreichisch für Anfänger:

beschreibt das männliche Geschlechtsteil

🇬🇧 describes the male genitalia

Peter Stoß-mich-sanft

spaßhaft für die Zigarettenmarke Peter Stuyvesant

🇬🇧 playful for the cigarette brand Peter Stuyvesant

Hahnbräu

Anderes Wort für das gute Leitungswasser

"Darf ich Ihnen ein Glas Hahnbräu anbieten?"

🇬🇧 Another word for good tap water.

Bachgass

Das ist ein hessischer Ausdruck (Wörtlich: Bachstrasse), meint aber eigentlich den Bach, den alles runtergeht. "Nix mehr los in Deutschland, alles geht die Bachgass nunner !"

🇬🇧 This is a Hessian expression (literally: creek street), but it actually refers to the creek where everything goes down. "Nothing is happening in Germany anymore, everything is going down the Bachgass now!"