... wurde mir in den späteren achtziger Jahren als die ultimative Verunglimpfung von ostdeutschen (Bitterfelder!) Vopos an den Kopf geworfen, um mich wissen zu lassen, dass ich (seinerzeit im typischen Metallerhabitus, also lange Haare, Lederjacke, Patronengürtel) so gar nicht ins Bild des gleichgeschalteten Proletarierer passe. Im Grunde bedeutungslos, bis ich vor einigen Jahren einen Ossi traf, der mir unabhängig von meinem Erlebnis, dieselbe Geschichte erzählte. Somit war klar, dass auch diese Art von Diffamierung auf unvergleichlich ostdeutsche Art eine Formulierung bekam. Siehe unzählige andere Beispiele.
Sollte heute vielleicht nicht mehr verwendet werden, höchstens gegenüber eingeweihten Wessis...
🇬🇧 ... was thrown at me in the late eighties as the ultimate insult from East German (Bitterfeld!) Vopos to let me know that I (at that time in the typical metalhead appearance, meaning long hair, leather jacket, ammunition belt) did not fit the image of the synchronized proletariat at all. Essentially meaningless, until a few years ago when I met an East German who told me the same story independently of my experience. Thus, it became clear that this type of defamation also received a formulation in an unmistakably East German way. See countless other examples.
