Ausspruch von Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington, bei der Schlacht von Waterloo.
Wurde früher von älteren Herrschaften in Zeiten der Bedrängnis gebraucht, um auszudrücken, dass Hilfe benötigt würde, oder man hoffte, dass etwas bald vorbei sei.
Heute kaum noch im Umlauf, und höchstens im Norden.
Herr Nuckel: "Papiere, Formulare, Papiere... Ich wollt, es wär Nacht, und die Preußen kämen!"
Tobias-Störenfried: "Mensch, Opa, du laborierst aber schon lange an deiner Bronchitis!"
Opa: "(hust, hust) Wem sagst du das, Kleiner? Ich wollt, es wär Nacht, und die Preußen kämen!"
🇬🇧 Statement by Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington, at the Battle of Waterloo.
Previously used by older individuals in times of distress to express that help was needed or that one hoped something would soon be over. Today, it is hardly in circulation and is mostly found in the north.
