der wunde G-Punkt: Deutschland (=Germany), wenn man ausdruecken will, dass man nicht mehr
'Deutschland~ sagen sollte, weil das ja irgendwie 'deutschelnd' daherkommt andeuten koennte oder dass man sich ja -vielleicht doch eventuell...- um die BRD -wenngleich auch vollkommen unberechtigt- ...Sorgen macht/machen koennte/Grund zur Sorge haben muesste oder, von einem Einwanderer gesprochen, der Deutschland nicht aussprechen kann oder will
Ulrike Reibert: "G-landsodie_Leber)?-... 'n klasse Land!!!,: klasse Gefaengnisse!,
gutes Essen!, die nettesten Polizisten (auf der Welt) !!!!."
🇬🇧 the sensitive G-point: Germany, when one wants to express that one should no longer say 'Germany' because it somehow comes across as 'Germanizing' or could imply that one might - perhaps, possibly... - be concerned about the Federal Republic of Germany - even though completely unjustified - ...could have reasons for concern or, when speaking of an immigrant, who cannot or does not want to pronounce Germany.