Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Pfannenflicker

(früher) herumreisender Reparierer von alten Pfannen auf der unteren Schwelle der Einkommensleiter; auch für Klempner benutzt

🇬🇧 (formerly) itinerant repairer of old pans at the lower rung of the income ladder; also used for plumbers

Mehr begriffe

Headlay

Ein Headlay ist sowas wie ein Lappen oder halt einer, der voll banane ist.

Reiner isst schon wieder die Verpackung von der Pizza. Ja, voll der Headlay.

🇬🇧 A Headlay is something like a rag or someone who is just completely ridiculous.

Mokkastübchen

Anderes Wort für Anus, vor allem im Kontext mit Analverkehr zu sehen.

Jimbo: "Gestern war ich mal bei der Steffi im Mokkastübchen"

🇬🇧 Another word for anus, especially seen in the context of anal intercourse.

einen Joint hauen

einen Joint anzünden und daran ziehen (erster Zug)

"Wer will heute hauen?" "Ich hau den nicht!"

🇬🇧 to light a joint and take a puff (first puff)

Dunkelkammer

saloppe Bezeichnung für den Hintereingang (Anus)

Rolf: "Alter bei der Nina geht glaube ich nicht viel." Peter: "Ach nee? Fritz war doch neulich in ihrer Dunkelkammer!"

🇬🇧 slang term for the back entrance (anus)

Aus dem Schalkragen sieht man den Schalk ragen.

Wortspiel für "Den Schalk im Nacken haben". Was mir so zum Thema "Schalkragen" beim Stöbern im Online Shop entspringt.

🇬🇧 Play on words for "to have a rascal in the neck." What comes to mind for me about the topic of "Schalkragen" while browsing in the online shop.

nass

--> kann auch bedeuten, bei einem kleinen Beschleunigungsrennen an der Ampel schneller wegzukommen als der Gegner.

Dragan: "Alder, hab isch mit meine kongkrätte VW 1707 an Ampel auf Mainzer Landstraße den Goran mit sein Tussn-3ern BMW nassgemacht." Alder: "VW 1707? Isch lass mir net von dir den Scheissndregg auf mein Gesischt erzähle, VW 1707 gibt den garr nedd, gab nur VW 1303. War den dickste VW, den wo Käfer je gebaut hat." Dragan: "Alder, bis du weisch, odä was? Glaubst, hab isch keine Ahnung, von was isch redd, oder was? Hab isch VW 1303 um 404 aufgebohrt, hab isch jetzt kongkrätte VW 1707." Alder: "Du bist sooo nass, isch mein krass, Dragan." Dragan: "Isch weiß, Alder."

🇬🇧 It can also mean to get away faster than the opponent in a small acceleration race at the traffic light.

Die iPhone-User sind die Mantafahrer des neuen Millenniums.

Generelle Schimpftirade auf die ganzen iPhone-User, die ohne ihr kleines blinkendes Elektronikteil offenbar immer mehr den Bezug zur Realität verlieren und seltsame Verhaltensweisen an den Tag legen.

Jupp: "Hier ist mein neues iPhone! Damit kann man blablabla!" Und man kann damit telefonieren!" Horst: "Ja...daher heißt das Gerät auch so! Sieht so aus, als wären die iPhone-User die Mantafahrer des neuen Millenniums.." (nach einer wahren Begebenheit...)

🇬🇧 General tirade against all the iPhone users who seem to be losing their grip on reality more and more without their little blinking electronic device and exhibit strange behaviors.

🇬🇧 With this expression, one can bring anyone who is not behaving according to the rules back down to earth.